Translation meaning & definition of the word "stock" into Russian language
Перевод значения и определения слова "запас" на русский язык
Stock
[Запасы]noun
1. The capital raised by a corporation through the issue of shares entitling holders to an ownership interest (equity)
- "He owns a controlling share of the company's stock"
- synonym:
- stock
1. Капитал, привлеченный корпорацией путем выпуска акций, дающих право владельцам на долю в собственности (акционерах)
- "Ему принадлежит контрольный пакет акций компании"
- синоним:
- запас
2. The merchandise that a shop has on hand
- "They carried a vast inventory of hardware"
- "They stopped selling in exact sizes in order to reduce inventory"
- synonym:
- stock ,
- inventory
2. Товар, который есть в магазине под рукой
- "Они несли огромный инвентарь аппаратного обеспечения"
- "Они перестали продавать в точных размерах, чтобы сократить запасы"
- синоним:
- запас ,
- инвентаризация
3. The handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun
- "The rifle had been fitted with a special stock"
- synonym:
- stock ,
- gunstock
3. Рукоятка пистолета или приклада винтовки или дробовика или часть опоры пулемета или артиллерийского орудия
- "Винтовка была оснащена специальным запасом"
- синоним:
- запас ,
- оружейник
4. A certificate documenting the shareholder's ownership in the corporation
- "The value of his stocks doubled during the past year"
- synonym:
- stock certificate ,
- stock
4. Сертификат, подтверждающий право собственности акционера на корпорацию
- "Стоимость его акций удвоилась за прошедший год"
- синоним:
- сертификат запаса ,
- запас
5. A supply of something available for future use
- "He brought back a large store of cuban cigars"
- synonym:
- store ,
- stock ,
- fund
5. Запас чего-то доступного для будущего использования
- "Он вернул большой магазин кубинских сигар"
- синоним:
- магазин ,
- запас ,
- фонд
6. The descendants of one individual
- "His entire lineage has been warriors"
- synonym:
- lineage ,
- line ,
- line of descent ,
- descent ,
- bloodline ,
- blood line ,
- blood ,
- pedigree ,
- ancestry ,
- origin ,
- parentage ,
- stemma ,
- stock
6. Потомки одного человека
- "Вся его родословная была воинами"
- синоним:
- родословная ,
- линия ,
- линия спуска ,
- спуск ,
- кроветворение ,
- линия крови ,
- кровь ,
- происхождение ,
- воспитание ,
- ствол ,
- запас
7. A special variety of domesticated animals within a species
- "He experimented on a particular breed of white rats"
- "He created a new strain of sheep"
- synonym:
- breed ,
- strain ,
- stock
7. Особая разновидность одомашненных животных внутри вида
- "Он экспериментировал на конкретной породе белых крыс"
- "Он создал новый штамм овец"
- синоним:
- порода ,
- деформация ,
- запас
8. Liquid in which meat and vegetables are simmered
- Used as a basis for e.g. soups or sauces
- "She made gravy with a base of beef stock"
- synonym:
- broth ,
- stock
8. Жидкость, в которой варят мясо и овощи
- Используется в качестве основы для например, супов или соусов
- "Она приготовила подливку с основой из говяжьего запаса"
- синоним:
- бульон ,
- запас
9. The reputation and popularity a person has
- "His stock was so high he could have been elected mayor"
- synonym:
- stock
9. Репутация и популярность, которые есть у человека
- "Его запас был настолько высок, что он мог быть избран мэром"
- синоним:
- запас
10. Persistent thickened stem of a herbaceous perennial plant
- synonym:
- stock ,
- caudex
10. Стойкий утолщённый стебель травянистого многолетнего растения
- синоним:
- запас ,
- каудекс
11. A plant or stem onto which a graft is made
- Especially a plant grown specifically to provide the root part of grafted plants
- synonym:
- stock
11. Растение или стебель, на котором делается трансплантат
- Особенно растение, выращенное специально для обеспечения корневой части привитых растений
- синоним:
- запас
12. Any of several old world plants cultivated for their brightly colored flowers
- synonym:
- stock ,
- gillyflower
12. Любое из нескольких растений старого света, культивируемых для их ярко окрашенных цветов
- синоним:
- запас ,
- поджаренник
13. Any of various ornamental flowering plants of the genus malcolmia
- synonym:
- Malcolm stock ,
- stock
13. Любое из различных декоративных цветковых растений рода малькольмия
- синоним:
- Малкольм сток ,
- запас
14. Lumber used in the construction of something
- "They will cut round stock to 1-inch diameter"
- synonym:
- stock
14. Пиломатериалы, используемые при строительстве чего-либо
- "Они будут резать круглый сток до 1-дюймового диаметра"
- синоним:
- запас
15. The handle end of some implements or tools
- "He grabbed the cue by the stock"
- synonym:
- stock
15. Конец ручки некоторых инструментов или инструментов
- "Он схватил кий за запас"
- синоним:
- запас
16. An ornamental white cravat
- synonym:
- neckcloth ,
- stock
16. Декоративная белая кравата
- синоним:
- горловина ,
- запас
17. Any animals kept for use or profit
- synonym:
- livestock ,
- stock ,
- farm animal
17. Любые животные, содержащиеся для использования или получения прибыли
- синоним:
- скот ,
- запас ,
- сельскохозяйственное животное
verb
1. Have on hand
- "Do you carry kerosene heaters?"
- synonym:
- stock ,
- carry ,
- stockpile
1. Иметь под рукой
- "Вы носите керосиновые обогреватели?"
- синоним:
- запас ,
- нести ,
- запасы
2. Equip with a stock
- "Stock a rifle"
- synonym:
- stock
2. Оснастить запас
- "Запас винтовки"
- синоним:
- запас
3. Supply with fish
- "Stock a lake"
- synonym:
- stock
3. Снабжение рыбой
- "Забросьте озеро"
- синоним:
- запас
4. Supply with livestock
- "Stock a farm"
- synonym:
- stock
4. Снабжение скотом
- "Запас фермы"
- синоним:
- запас
5. Amass so as to keep for future use or sale or for a particular occasion or use
- "Let's stock coffee as long as prices are low"
- synonym:
- stock ,
- buy in ,
- stock up
5. Собирать так, чтобы хранить для будущего использования или продажи или для конкретного случая или использования
- "Давайте запасаться кофе, пока цены низкие"
- синоним:
- запас ,
- купить ,
- запасаться
6. Provide or furnish with a stock of something
- "Stock the larder with meat"
- synonym:
- stock
6. Предоставить или обставить запас чего-либо
- "Заливайте ларец мясом"
- синоним:
- запас
7. Put forth and grow sprouts or shoots
- "The plant sprouted early this year"
- synonym:
- sprout ,
- stock
7. Выкладывать и выращивать ростки или побеги
- "Завод пророс в начале этого года"
- синоним:
- прорастание ,
- запас
adjective
1. Repeated too often
- Overfamiliar through overuse
- "Bromidic sermons"
- "His remarks were trite and commonplace"
- "Hackneyed phrases"
- "A stock answer"
- "Repeating threadbare jokes"
- "Parroting some timeworn axiom"
- "The trite metaphor `hard as nails'"
- synonym:
- banal ,
- commonplace ,
- hackneyed ,
- old-hat ,
- shopworn ,
- stock(a) ,
- threadbare ,
- timeworn ,
- tired ,
- trite ,
- well-worn
1. Повторяется слишком часто
- Перезнакомство через чрезмерное использование
- "Бромидные проповеди"
- "Его высказывания были банальными и обыденными"
- "Хакнивые фразы"
- "Акционный ответ"
- "Повторяющиеся нитевидные шутки"
- "Попугаивание какой-то изношенной временем аксиомы"
- "Trite metaphor `hard as gails'"
- синоним:
- банальный ,
- обыденность ,
- подбитый ,
- старик ,
- изношенный ,
- сток(а) ,
- нитевидный ,
- усталый ,
- трит
2. Routine
- "A stock answer"
- synonym:
- stock
2. Рутинный
- "Акционный ответ"
- синоним:
- запас
3. Regularly and widely used or sold
- "A standard size"
- "A stock item"
- synonym:
- standard ,
- stock
3. Регулярно и широко используется или продается
- "Стандартный размер"
- "Акционный предмет"
- синоним:
- стандарт ,
- запас