Translation of "state" into Russian

Государство

IPA : /stet/

synonyms:

• land,
• country,
• tell,
• express,
• commonwealth,
• submit,
• nation,
• province,
• say

This state over here and this state over here.

Это состояние здесь и это состояние здесь.

Data source: QED_v2.0a

Observance by the state authorities of the Russian Federation, local self-government bodies, state extra-budgetary funds, as well as organizations engaged in medical and pharmaceutical activities and individual entrepreneurs of the rights of citizens in the field of protecting the health of citizens, including accessibility for the disabled to infrastructure facilities and the services provided in this field.

Соблюдения органами государственной власти Российской Федерации, органами местного самоуправления, государственными внебюджетными фондами, а также осуществляющими медицинскую и фармацевтическую деятельность организациями и индивидуальными предпринимателями прав граждан в сфере охраны здоровья граждан, в том числе доступности для инвалидов объектов инфраструктуры и предоставляемых услуг в указанной сфере.

Data source: ELRC-wikipedia_health_v1

The method may also include determining the current excavator state and the implementation of these steps when the current excavator state is the state of swing to the truck or the state of return for tightening.

Способ также может включать определение текущего состояния экскаватора и выполнение указанных этапов, когда текущим состоянием экскаватора является состояние поворота к грузовику или состояние возврата для стягивания.

Data source: ParaPat_v0

Now, we follow state and local regulations.

Мы следуем государственным и местным нормам.

Data source: TED2013_v1.1

State enterprises in general continue to require substantial subsidies.

Государственные предприятия в целом продолжают требовать существенных субсидий.

Data source: EUbookshop_v2

26 February: Lithuania declared a state of emergency as a preventive measure against the spread of COVID-19.

26 Февраля: Литва объявила чрезвычайное положение в качестве превентивной меры против распространения COVID-19.

Data source: ELRC_2922_v1

It is distributed from the state of Colorado to the state of Oregon.

Распространён от штата Колорадо до штата Орегон.

Data source: WikiMatrix_v1

State is estimated by degree of difference of current state indices from individual indices determining state as good.

При этом состояние оценивают по степени отличия показателей текущего состояния от индивидуальных показателей, определяющих состояние как хорошее.

Data source: ParaPat_v0

MSE information is used for presentation of UE mobility state as high mobility state, medium mobility state and normal mobility state, and UE mobility state is determined by number of handovers or cell reselections of UE.

При этом информация MSE используется для представления состояния мобильности UE как высокого состояния мобильности, среднего состояния мобильности и нормального состояния мобильности, и состояние мобильности UE определяется числом осуществления передач обслуживания или повторных выборов соты UE.

Data source: ParaPat_v0

In 1924, the North Carolina State Art Society formed to generate interest in creating an art museum for the state.

В 1924 году в художественном обществе North Carolina State Art Society был проявлен интерес в создании художественного музея.

Data source: WikiMatrix_v1

The state budget of Ukraine: state and prospects of development.

Государственный бюджет Украины: состояние и перспективы развития.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Named after the US-State of California.

Назван в честь штата Калифорния в США.

Data source: KDE4_v2

Because, you see, Washington state already has the highest minimum wage of any state in the nation.

Ведь вы видите, в штате Вашингтон уже самая высокая минимальная зарплата среди всех штатов.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Maintains the state register of medical devices and organizations (individual engaged in the production and manufacture of medical devices, and places it on the official website of the Service on the Internet.

Ведет государственный реестр медицинских изделий и организаций (индивидуальных предпринимателей), осуществляющих производство и изготовление медицинских изделий, и размещает его на официальном сайте Службы в сети Интернет.

Data source: ELRC-wikipedia_health_v1

This unstable state is known as the molecule's transition state.

Это нестабильное состояние молекулы называется переходным.

Data source: QED_v2.0a

Rivers State is one of 36 States that make up Nigeria.

Штат Риверс является одним из 36 штатов Нигерии.

Data source: ELRC-5067-SciPar_v1

It's definitely not a democratic state.

Определённо, это не демократическое государство.

Data source: QED_v2.0a

Restructuring state enterprises and private sector development 5.

Реорганизация государственных предприятий и развитие частного сектора 5.

Data source: EUbookshop_v2

You are in this state here, the cool state.

Здесь вы находитесь в этом прохладном состоянии.

Data source: QED_v2.0a