Translation meaning & definition of the word "start" into Russian language

noun

1. The beginning of anything

• "It was off to a good start"

synonym:
• start

1. Начало чего-либо

• "Это было хорошее начало"

синоним:
• начинать

2. The time at which something is supposed to begin

• "They got an early start"

• "She knew from the get-go that he was the man for her"

synonym:
• beginning
,
• commencement
,
• first
,
• outset
,
• get-go
,
• start
,
• kickoff
,
• starting time
,
• showtime
,
• offset

2. Время, в которое что-то должно начаться

• "Они получили ранний старт"

• "С самого начала она знала, что он был для нее мужчиной"

синоним:
• начало
,
• первый
,
• отход
,
• начинать
,
• начальное время
,
• время
,
• смещение

3. A turn to be a starter (in a game at the beginning)

• "He got his start because one of the regular pitchers was in the hospital"

• "His starting meant that the coach thought he was one of their best linemen"

synonym:
• start
,
• starting

3. Поворот, чтобы быть стартером (в игре в начале)

• "Он получил свой старт, потому что один из обычных питчеров был в больнице"

• "Его начало означало, что тренер думал, что он один из их лучших лайнменов"

синоним:
• начинать
,
• начало

4. A sudden involuntary movement

• "He awoke with a start"

synonym:
• startle
,
• jump
,
• start

4. Внезапное непроизвольное движение

• "Он проснулся с самого начала"

синоним:
• испугать
,
• прыгать
,
• начинать

5. The act of starting something

• "He was responsible for the beginning of negotiations"

synonym:
• beginning
,
• start
,
• commencement

5. Акт начала чего-то

• "Он отвечал за начало переговоров"

синоним:
• начало
,
• начинать

6. A line indicating the location of the start of a race or a game

synonym:
• start
,
• starting line
,
• scratch
,
• scratch line

6. Строка, указывающая место начала гонки или игры

синоним:
• начинать
,
• стартовая линия
,
• царапина
,
• линия царапин

7. A signal to begin (as in a race)

• "The starting signal was a green light"

• "The runners awaited the start"

synonym:
• starting signal
,
• start

7. Сигнал к началу (как в гонке)

• "Стартовым сигналом был зеленый свет"

• "Бегуны ждали старта"

синоним:
• стартовый сигнал
,
• начинать

8. The advantage gained by beginning early (as in a race)

• "With an hour's start he will be hard to catch"

synonym:
• start
,
• head start

8. Преимущество получил, начав рано (как в гонке)

• "С часовым стартом его будет трудно поймать"

синоним:
• начинать
,
• начало движения

verb

1. Take the first step or steps in carrying out an action

• "We began working at dawn"

• "Who will start?"

• "Get working as soon as the sun rises!"

• "The first tourists began to arrive in cambodia"

• "He began early in the day"

• "Let's get down to work now"

synonym:
• get down
,
• begin
,
• get
,
• start out
,
• start
,
• set about
,
• set out
,
• commence

1. Сделайте первый шаг или шаги в выполнении действия

• "Мы начали работать на рассвете"

• "Кто начнет?"

• "Работайте, как только взойдет солнце!"

• "В камбоджу начали прибывать первые туристы"

• "Он начал рано утром"

• "Давайте сейчас приступим к работе"

синоним:
• спускаться вниз
,
• начинать
,
• получать
,
• обходной
,
• выложить

2. Set in motion, cause to start

• "The u.s. started a war in the middle east"

• "The iraqis began hostilities"

• "Begin a new chapter in your life"

synonym:
• begin
,
• lead off
,
• start
,
• commence

2. Приведён в движение, повод начать

• "Сша начали войну на ближнем востоке"

• "Иракеи начали боевые действия"

• "Начните новую главу в своей жизни"

синоним:
• начинать
,
• отключать

3. Leave

• "The family took off for florida"

synonym:
• depart
,
• part
,
• start
,
• start out
,
• set forth
,
• set off
,
• set out
,
• take off

3. Уходить

• "Семья вылетела во флориду"

синоним:
• отходить
,
• часть
,
• начинать
,
• изложенный
,
• отправляться
,
• выложить
,
• взлетать

4. Have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense

• "The dmz begins right over the hill"

• "The second movement begins after the allegro"

• "Prices for these homes start at $250,000"

synonym:
• begin
,
• start

4. Иметь начало, во временном, пространственном или оценочном смысле

• "Дмз начинается прямо над холмом"

• "Второе движение начинается после аллегро"

• "Цены на эти дома начинаются с $250 000"

синоним:
• начинать

5. Bring into being

• "He initiated a new program"

• "Start a foundation"

synonym:
• originate
,
• initiate
,
• start

5. Приводить в действие

• "Он инициировал новую программу"

• "Начать фундамент"

синоним:
• происходить
,
• инициировать
,
• начинать

6. Get off the ground

• "Who started this company?"

• "We embarked on an exciting enterprise"

• "I start my day with a good breakfast"

• "We began the new semester"

• "The afternoon session begins at 4 pm"

• "The blood shed started when the partisans launched a surprise attack"

synonym:
• start
,
• start up
,
• embark on
,
• commence

6. Сойти с земли

• "Кто основал эту компанию?"

• "Мы приступили к захватывающему предприятию"

• "Я начинаю свой день с хорошего завтрака"

• "Мы начали новый семестр"

• "Дневная сессия начинается в 4 часа дня"

• "Кровь началась, когда партизаны начали внезапную атаку"

синоним:
• начинать
,
• запускать
,
• встать на путь

7. Move or jump suddenly, as if in surprise or alarm

• "She startled when i walked into the room"

synonym:
• startle
,
• jump
,
• start

7. Двигайтесь или прыгайте внезапно, как будто в удивлении или тревоге

• "Она испугалась, когда я вошел в комнату"

синоним:
• испугать
,
• прыгать
,
• начинать

8. Get going or set in motion

• "We simply could not start the engine"

• "Start up the computer"

synonym:
• start
,
• start up

8. Идти или приводиться в движение

• "Мы просто не могли запустить двигатель"

• "Запусти компьютер"

синоним:
• начинать
,
• запускать

9. Begin or set in motion

• "I start at eight in the morning"

• "Ready, set, go!"

synonym:
• start
,
• go
,
• get going

9. Начать или привести в движение

• "Начинаю в восемь утра"

• "Готов, поставь, уходи!"

синоним:
• начинать
,
• идти

10. Begin work or acting in a certain capacity, office or job

• "Take up a position"

• "Start a new job"

synonym:
• start
,
• take up

10. Начать работу или действовать в определенном качестве, в офисе или на работе

• "Возьмите позицию"

• "Начать новую работу"

синоним:
• начинать
,
• поднимать

11. Play in the starting lineup

synonym:
• start

11. Играть в стартовом составе

синоним:
• начинать

12. Have a beginning characterized in some specified way

• "The novel begins with a murder"

• "My property begins with the three maple trees"

• "Her day begins with a workout"

• "The semester begins with a convocation ceremony"

synonym:
• begin
,
• start

12. Иметь начало, характеризующееся некоторым определенным образом

• "Роман начинается с убийства"

• "Моя собственность начинается с трех кленовых деревьев"

• "Её день начинается с тренировки"

• "Семестр начинается с церемонии созыва"

синоним:
• начинать

13. Begin an event that is implied and limited by the nature or inherent function of the direct object

• "Begin a cigar"

• "She started the soup while it was still hot"

• "We started physics in 10th grade"

synonym:
• begin
,
• start

13. Начните событие, которое подразумевается и ограничено природой или врожденной функцией прямого объекта

• "Начинай сигару"

• "Она заводила суп, пока он был ещё горячим"

• "Мы начали заниматься физикой в 10-м классе"

синоним:
• начинать

14. Bulge outward

• "His eyes popped"

synonym:
• start
,
• protrude
,
• pop
,
• pop out
,
• bulge
,
• bulge out
,
• bug out
,
• come out

14. Выпуклость наружу

• "Его глаза выскочили"

синоним:
• начинать
,
• выступать
,
• поп
,
• выскочить
,
• выпуклость
,
• вытаскивать
,
• выходить

Examples of using

The soil will have to be plowed before we start planting.

Прежде чем начать посадку, надо будет разрыхлить землю.

I want you to start right now.

Я хочу, чтобы ты начал прямо сейчас.

Will the train really start on time?

Поезд действительно уйдёт по расписанию?

Stop talking about yourself and start talking about others!

Прекратите говорить о себе и начните говорить о других!

Which street should we start with?

С какой улицы нам начать?

On which street should I start?

На какой улице мне начать?

Which street should I start with?

С какой улицы мне начать?

We must start for now.

Мы должны начать немедленно.

When can we start?

Когда мы можем начать?

You certainly picked a nice time to start an argument.

Ну и выбрали же вы время для спора!

When do you start on your trip?

Когда вы отправляетесь в поездку?

When will they start logging?

Когда начнут рубить лес?

Do you have any queries before I start the interview?

Есть ли у вас вопросы перед тем, как я начну интервью?

When should I start?

Когда мне начинать?

Did life on Earth start on Mars?

Жизнь на Земле зародилась на Марсе?

Let's not start a fight.

Давайте не будем ссориться.

We need to start from scratch.

Нам нужно начать с нуля.

When could you start working?

Когда бы вы могли начать работать?

The apple trees will probably start to blossom next week.

Яблони, вероятно, начнут цвести на будущей неделе.