Translation meaning & definition of the word "stark" into Russian language

adjective

1. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

1. Лишен каких-либо квалификаций, маскировки или украшений

• "Тупая правда"

• "Грубые факты"

• "Перед суровой реальностью крайнего срока"

синоним:
• тупой
,
• сырой(а)
,
• старк(а)

2. Severely simple

• "A stark interior"

synonym:
• austere
,
• severe
,
• stark
,
• stern

2. Очень простой

• "Суровый интерьер"

синоним:
• строгий
,
• тяжелый
,
• старческий
,
• корма

3. Complete or extreme

• "Stark poverty"

• "A stark contrast"

synonym:
• stark

3. Полный или экстремальный

• "Ужасная бедность"

• "Резкий контраст"

синоним:
• старческий

4. Without qualification

• Used informally as (often pejorative) intensifiers

• "An arrant fool"

• "A complete coward"

• "A consummate fool"

• "A double-dyed villain"

• "Gross negligence"

• "A perfect idiot"

• "Pure folly"

• "What a sodding mess"

• "Stark staring mad"

• "A thoroughgoing villain"

• "Utter nonsense"

• "The unadulterated truth"

synonym:
• arrant(a)
,
• complete(a)
,
• consummate(a)
,
• double-dyed(a)
,
• everlasting(a)
,
• gross(a)
,
• perfect(a)
,
• pure(a)
,
• sodding(a)
,
• stark(a)
,
• staring(a)
,
• thoroughgoing(a)
,
• utter(a)
,
• unadulterated

4. Без квалификации

• Используется неофициально в качестве (часто уничижительных) интенсификаторов

• "Остроумный дурак"

• "Полный трус"

• "Непревзойденный дурак"

• "Двойной злодей"

• "Грубая небрежность"

• "Идеальный идиот"

• "Чистая глупость"

• "Какой дерьмовый беспорядок"

• "Зрячий взгляд безумный"

• "Прогульный злодей"

• "Крайняя чепуха"

• "Непреклонная правда"

синоним:
• аррант(а)
,
• полный(a)
,
• consummate(a)
,
• двукрасный(а)
,
• вечный(а)
,
• гросс(а)
,
• совершенный(а)
,
• чистый(а)
,
• соддинг(а)
,
• старк(а)
,
• глядя(а)
,
• тщательный(а)
,
• utter(a)
,
• нелестный

5. Providing no shelter or sustenance

• "Bare rocky hills"

• "Barren lands"

• "The bleak treeless regions of the high andes"

• "The desolate surface of the moon"

• "A stark landscape"

synonym:
• bare
,
• barren
,
• bleak
,
• desolate
,
• stark

5. Не предоставляя жилья или средств к существованию

• "Голые скалистые холмы"

• "Бесплодные земли"

• "Безрадостные безлесные области высоких анд"

• "Опустевшая поверхность луны"

• "Суровый пейзаж"

синоним:
• голый
,
• бесплодный
,
• блеск
,
• опустошенный
,
• старческий

adverb

1. Completely

• "Stark mad"

• "Mouth stark open"

synonym:
• stark

1. Полностью

• "Искренне безумный"

• "Ротовой старк открыт"

синоним:
• старческий