Translation meaning & definition of the word "staff" into Russian language

noun

1. Personnel who assist their superior in carrying out an assigned task

• "The hospital has an excellent nursing staff"

• "The general relied on his staff to make routine decisions"

synonym:
• staff

1. Персонал, который помогает своему начальнику в выполнении поставленной задачи

• "В больнице отличный сестринский персонал"

• "Генерал полагался на своих сотрудников для принятия рутинных решений"

синоним:
• персонал

2. A strong rod or stick with a specialized utilitarian purpose

• "He walked with the help of a wooden staff"

synonym:
• staff

2. Крепкий стержень или палка со специализированным утилитарным назначением

• "Он ходил с помощью деревянного посоха"

синоним:
• персонал

3. The body of teachers and administrators at a school

• "The dean addressed the letter to the entire staff of the university"

synonym:
• staff
,
• faculty

3. Орган учителей и администраторов в школе

• "Декан обратился с письмом ко всему коллективу университета"

синоним:
• персонал
,
• факультет

4. Building material consisting of plaster and hair

• Used to cover external surfaces of temporary structure (as at an exposition) or for decoration

synonym:
• staff

4. Строительный материал, состоящий из штукатурки и волос

• Используется для покрытия внешних поверхностей временной конструкции (как на экспозиции) или для украшения

синоним:
• персонал

5. A rod carried as a symbol

synonym:
• staff

5. Стержень, который несут как символ

синоним:
• персонал

6. (music) the system of five horizontal lines on which the musical notes are written

synonym:
• staff
,
• stave

6. (музыка) система из пяти горизонтальных линий, на которых написаны музыкальные ноты

синоним:
• персонал
,
• става

verb

1. Provide with staff

• "This position is not always staffed"

synonym:
• staff

1. Обеспечить персонал

• "Эта должность не всегда укомплектована"

синоним:
• персонал

2. Serve on the staff of

• "The two men staff the reception desk"

synonym:
• staff

2. Служить в штате

• "Двое мужчин укомплектовывают стойку регистрации"

синоним:
• персонал

Examples of using

The boss spoke in a condescending tone when addressing the female staff members.

Босс говорил снисходительным тоном, обращаясь к женской части персонала.

I speak French to my staff.

С моим персоналом я говорю по-французски.

We need many additions to our staff.

Наш персонал нуждается в значительном пополнении.

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.

He is a new addition to the teaching staff.

Он — недавнее дополнение к учительскому коллективу.

A lot of companies have pared their staff down to a minimum.

Многие компании сократили свой персонал до минимума.

The staff exchanged opinions in the meeting.

На совещании служащие обменялись мнениями.

We have a good negotiator on the staff.

У нас в штате есть очень хороший переговорщик.

I get along well with all the staff.

Я лажу со всеми работниками.

How many staff members filed to change departments?

Сколько работников подали прошение о переводе в другой отдел?

I speak French to my staff.

Со своим персоналом я говорю на французском.

I speak French to my staff.

С моим персоналом я говорю на французском.

I speak French to my staff.

Со своим персоналом я говорю по-французски.