Превышение скорости (en. Speeding)
Translation into Russian
I was caught speeding yesterday.
Вчера меня поймали на превышении скорости.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Strengthening and speeding up international cooperation against terrorism.
Усиление и ускорение международного сотрудничества против терроризма.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The reasons for speeding are not yet known.
Причины превышения скорости пока неизвестны.
Example taken from data source: News_Ru_v0 We are speeding up grants and long-term, interest-free loans to the worlds 78 poorest countries, half of them in Africa.
Мы расширяем предоставление грантов и долгосрочных беспроцентных кредитов 78 беднейшим странам мира, половина которых расположена в Африке.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 I was fined thirty dollars for speeding.
Меня оштрафовали на тридцать долларов за превышение скорости.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 But because the expansion is speeding up, in the very far future, those galaxies will rush away so far and so fast that we won't be able to see them not because of technological limitations, but because of the laws of physics.
Однако из-за того, что расширение пространства ускоряется, в далёком-предалёком будущем эти галактики будут унесены так далеко и так быстро, что мы не сможем увидеть их - не по вине технологических ограничений, но согласно законам физики.
Example taken from data source: TED2020_v1 Then you will really see some progress as all projects go speeding ahead.
Тогда вы на самом деле увидите некоторый прогресс, поскольку все проекты развиваются с ускорением.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- rushing
- accelerating
- exceeding the speed limit