Translation meaning & definition of the word "sometimes" into Russian language

adverb

1. On certain occasions or in certain cases but not always

• "Sometimes she wished she were back in england"

• "Sometimes her photography is breathtaking"

• "Sometimes they come for a month

• At other times for six months"

synonym:
• sometimes

1. В определенных случаях или в определенных случаях, но не всегда

• "Иногда она хотела, чтобы она вернулась в англию"

• "Иногда её фотография захватывает дух"

• "Иногда они приезжают на месяц

• В другое время по полгода"

синоним:
• иногда

Examples of using

You should smile sometimes.

Вам бы не помешало иногда улыбаться.

You may not believe it, but sometimes I want to give up everything and run away.

Веришь или нет, а иногда бросить всё хочется и бежать.

It's much easier dealing with animals than humans sometimes, well, most of the time, actually.

Иногда гораздо проще иметь дело с животными, чем с людьми, ладно, большинство времени на самом деле.

It was striking to the children that the grandfather sometimes picked his nose.

Детям бросалось в глаза, что дедушка иногда ковыряется в носу.

I hate my job sometimes.

Иногда я ненавижу свою работу.

I sometimes stay at the hotel.

Я иногда остаюсь в отеле.

Tom sometimes sings in French.

Том иногда поёт на французском.

Speaking Esperanto is so easy that sometimes it requires a real effort.

Говорить на эсперанто настолько легко, что иногда это требует реальных усилий.

I just can't understand you sometimes.

Иногда я просто не могу вас понять.

I sometimes get scared.

Я иногда пугаюсь.