Натрий (en. Sodium)

Translation into Russian

The principle of selective extraction of heavy and rare earth ions by bifunctional organocarmins on the basis of sodium metasilicate has been established.
Выяснено принцип селективного извлечения ионов тяжелых и редкоземельных элементов бифункциональными органокремнеземами на основе метасиликата натрия.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Sodium flows in, and potassium flows out.
Натрий поступает внутрь, а калий выходит наружу.
Example taken from data source: TED2020_v1
For example, the lime soda process takes place when an aqueous solution of sodium carbonate reacts with calcium oxide to form sodium hydroxide.
Например, существует известково-содовый процесс, в ходе которого водный раствор карбоната натрия реагирует с оксидом кальция, образуя гидроксид натрия.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Mostly only potassium and sodium compounds are dissolved.
Растворяются преимущественно соединения калия и натрия.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Substances that can be used include sodium hydroxide, sodium dichromate and hydrated sodium sulphide.
Вещества, которые могут использоваться для этих целей, включают гидроксид соды, дигидрат дихромата натрия и гидратированный сульфид натрия.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Then a few months ago they turned it back on and then somebody dropped a crane in liquid sodium and then they shut it off again, so you know everybody has tried the fast breeder reactor.
Затем несколько месяцев назад они превратили его обратно на, а затем кто-то упал кран в жидком натрия, а потом закрыть его снова, так что Вы знаете, все пытался быстрых нейтронах реактора.
Example taken from data source: QED_v2.0a
The dust in these discrete streams travels away from Jupiter at speeds upwards of several hundred kilometres per second, has an average particle size of 10 μm, and consists primarily of sodium chloride.
Пыль в этих потоках удаляется от Юпитера на скоростях в несколько сот километров в секунду, имеет размер около 10 μm и состоит в основном из хлорида натрия.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms

  • soda
  • Na
  • sodium carbonate