Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sober" into Russian language

Перевод значения и определения слова "трезвый" на русский язык

EnglishRussian

Sober

[Трезвый]
/soʊbər/

verb

1. Cause to become sober

  • "A sobering thought"
    synonym:
  • sober

1. Причина стать трезвым

  • "Отрезвляющая мысль"
    синоним:
  • трезвый

2. Become more realistic

  • "After thinking about the potential consequences of his plan, he sobered up"
    synonym:
  • sober up
  • ,
  • sober

2. Стать более реалистичным

  • "Подумав о потенциальных последствиях своего плана, он протрезвел"
    синоним:
  • трезвый

3. Become sober after excessive alcohol consumption

  • "Keep him in bed until he sobers up"
    synonym:
  • sober up
  • ,
  • sober

3. Стать трезвым после чрезмерного употребления алкоголя

  • "Держи его в постели, пока он не протрезвеет"
    синоним:
  • трезвый

adjective

1. Not affected by a chemical substance (especially alcohol)

    synonym:
  • sober

1. Не подвержены воздействию химического вещества (особенно алкоголя)

    синоним:
  • трезвый

2. Dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

  • "A grave god-fearing man"
  • "A quiet sedate nature"
  • "As sober as a judge"
  • "A solemn promise"
  • "The judge was solemn as he pronounced sentence"
    synonym:
  • grave
  • ,
  • sedate
  • ,
  • sober
  • ,
  • solemn

2. Достойный и мрачный по манере или характеру и приверженный выполнению обещаний

  • "Гробный богобоязненный человек"
  • "Тихая успокаивающая природа"
  • "Такой же трезвый, как судья"
  • "Торжественное обещание"
  • "Судья был торжественен, когда выносил приговор"
    синоним:
  • могила
  • ,
  • седативный
  • ,
  • трезвый
  • ,
  • торжественный

3. Lacking brightness or color

  • Dull
  • "Drab faded curtains"
  • "Sober puritan grey"
  • "Children in somber brown clothes"
    synonym:
  • drab
  • ,
  • sober
  • ,
  • somber
  • ,
  • sombre

3. Отсутствие яркости или цвета

  • Тусклый
  • "Тусклые выцветшие шторы"
  • "Трезвый пуританский серый"
  • "Дети в мрачной коричневой одежде"
    синоним:
  • задрапировать
  • ,
  • трезвый
  • ,
  • мрачный

4. Completely lacking in playfulness

    synonym:
  • unplayful
  • ,
  • serious
  • ,
  • sober

4. Совершенно отсутствует игривость

    синоним:
  • неиграбельный
  • ,
  • серьезный
  • ,
  • трезвый

Examples of using

I was as sober as a judge.
Я был трезв как стёклышко.
I'm sober.
Я трезв.
The words of a drunk man are the thoughts of a sober man.
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.