Отрезать (en. Snip)
Translation into Russian
SNIP 23-05-95 Natural and artificial lighting.
СНиП 23-05-95 Естественное и искусственное освещение.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Georgia has had long tradition of using the Soviet construction norms and rules (SNiP).
В течение длительного времени в Грузии существует традиция применения советских строительных норм и правил (СНиП).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Microsoft snip allows you to create screenshots with annotations.
Microsoft snip позволяет создавать скриншоты с аннотациями.
Example taken from data source: News_Ru_v0 According to the requirements of the SNIP, the width of the track will be at least two metres.
В соответствии с требованиями СНИП, ширина дорожки составит не менее двух метров.
Example taken from data source: News_Ru_v0 All educational laboratories comply with the requirements of SNIP.
Все учебные лаборатории соответствуют требованиям СНиП.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The above-mentioned 1.7 million euros are provided for the staff of the SNIP who have reached the age of 55, with a long time in the medical field for at least 20 years, of which the last five are employed in the SNIP.
Вышеупомянутые 1,7 млн евро предусмотрены для сотрудников СНМП, достигших 55-летнего возраста, со стажем работы в медицинской сфере не менее 20 лет, из которых последние пять приходятся на работу в СНМП.
Example taken from data source: News_Ru_v0 SNIP 23-02-2003 "Thermal protection of buildings".
Требованиям СНиП 23-02-2003 "Тепловая защита зданий".
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1