Translation of "sniffer" into Russian

Нюхач

IPA : /snɪfər/

You can attach a monitoring device to the mirrored port, such as a sniffer or an RMON.

Можно подключить устройство мониторинга к зеркалирующему порту, такое как Sniffer или RMON.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Each image is bundled with tools commonly needed when developing WordPress such as PHP Code Sniffer, PHPUnit, and WP-CLI.

Каждое изображение связано с инструментами, которые обычно необходимы при разработке WordPress, такими как PHP Code Sniffer, PHPUnit и WP-CLI.

Data source: CCMatrix_part1_v1

A packet sniffer connected to any network intercepts all data flowing over that network.

Анализатор пакетов, подключенный к любой сети, перехватывает все данные, передаваемые по этой сети.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Sniffer dog Lilly finds 100 kg of cocaine at Mexico City Airport.

Пес Лилли обнаружил в аэропорту Мехико 100 килограммов кокаина из Перу.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Write something about the pond sniffer or give at least a site on which something about it is written.

Напишите что нибудь про прудовика или дайте хотя бы сайт на котором что-нибудь о нем написано.

Data source: CCAligned_v1

Monitoring with portable equipment Cargoes of scrap are monitored with sniffer devices (DRS-RM-1401, ISP-1401M, MKS-RM 1402M), radiation meters (SRP-88), multipurpose devices (DKS-96, DKS-1117A, MKS-A-02), and high-sensitivity dosimeters (EL-1101, DKS-1119C).

Для проведения контроля транспорта с ломом применяются поисковые приборы (ДРС-РМ-1401, ИСП-1401М, МКС-РМ 1402М), радиометры (СРП-88), многофункциональные приборы (ДКС-96, ДКС-1117А, МКС-и высокочувствительные дозиметры (EL-1101, ДКС-1119С).

Data source: MultiUN_v1

Source Sniffer: extract all photos, embedded videos and audio files from a web page and download them.

Сниффер ресурсов: позволяет выбрать и загрузить все фотографии, встроенные видео и аудио файлы с веб-страницы.

Data source: WikiMatrix_v1

Wireshark (formerly known as is widely recognized as the world's most popular network sniffer.

Wireshark (ранее известный как широко известен как самый популярный в мире анализатор сети.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Looking for a Sniffer in search and choose the standard PSR12.

Ищем в поиске Sniffer и выбираем стандарт PSR12.

Data source: CCAligned_v1

Description: A next generation sniffer including a lot of features: capturing passwords/hashes, sniffing chat messages, performing man-in-the-middle attacks, etc.

Описание: Сниффер следующего поколения со множеством функций: захват паролей/хешей, сниффинг сообщений чата, выполнение атак человек-посередине и другое.

Data source: CCAligned_v1

To steal information, the attacker needs a laptop and a special device - a sniffer that is a traffic analyzer that can intercept and process it.

Для кражи информации злоумышленнику нужен ноутбук и специальное устройство - сниффер, который является анализатором трафика, способным его перехватить и обработать.

Data source: News_Ru_v0

Just insert the password to make sure the Sniffer Function works properly.

Просто вставьте пароль, чтобы убедиться, что Sniffer функция работает должным образом.

Data source: ParaCrawl_v9

You can use the CakePHP Code Sniffer to check that your code follows required standards.

Вы можете использовать CakePHP Code Sniffer, чтобы проверить, что ваш код соответствует требованиям стандартов.

Data source: CCAligned_v1

7. The report examined the state of efforts to mark explosives for purposes which included identification of the type of explosive for users, in order to ensure such things as correct handling and use, tracing and the support of investigations, as well as detection by instruments such as sniffer devices.

7. В докладе рассматриваются усилия, связанные с маркировкой взрывчатых веществ, в целях, в частности, определения вида взрывчатого вещества для пользователей, с тем чтобы обеспечить такие направления, как надлежащее обращение и исполь-зование, отслеживание и поддержка следственных действий, а также обнаружение с помощью, в частности, приборов для улавливания запахов.

Data source: UNPC_v1.0

And keep the Sniffer open while this program is working.

И держать Sniffer открытым в то время как эта программа работает.

Data source: ParaCrawl_v9

At another school, teenage girls at a trauma counselling session attended by the Special Rapporteur spoke with tears and pain about their experiences of military occupation: of neighbours shot by the IDF and savaged by IDF sniffer dogs; of homes destroyed without proper notice; and of their desire to live normal lives like children in other countries.

В другой школе ученицы, проходившие психотерапевтический курс по поводу травмы, на котором присутствовал Специальный докладчик, рассказали ему со слезами на глазах и болью о том, чтоони переживают в результате военной оккупации: об обстреле соседей ИДФ и натравливании на них собак-ищеек ИДФ; о домах, снесенных без какого-либо предупреждения; а также о своем желании жить нормально, как живут дети в других странах.

Data source: UNPC_v1.0

Description: This is a custom EIGRP packet generator and sniffer developed to test the security and overall operation quality of this brilliant Cisco routing protocol.

Описание: Генератор пользовательских EIGRP пакетов и сниффер, созданный для тестирования безопасности и общего качества работы протокола маршрутизации Cisco.

Data source: CCAligned_v1

This, the expert explained, might have been accomplished in several ways, such as through phishing or the use of a "sniffer" a program that can intercept and log traffic passing over a digital network, such as a public Wi-Fi network.

Это, как пояснил эксперт, могло произойти несколькими способами, в частности, путем фишинга или использования "сниффера" - программы, которая может перехватывать и записывать трафик, проходящий через цифровые сети, такие как сеть Wi-Fi для общего пользования.

Data source: GlobalVoices_v2018q4

Description: Network statistics gatherer (packet sniffer).

Описание: Сборщик сетевой статистики (сниффер пакетов).

Data source: CCAligned_v1

De-mining and explosive teams using sniffer dogs were unable to work during the reporting period because of bad weather.

Группы по разминированию и взрывчатым веществам, располагающие специально обученными собаками, работать в течение отчетного периода не могли из-за плохой погоды.

Data source: MultiUN_v1