Examples of using
There are flying birds in the sky.
В небе летают птицы.
No clouds were in the sky.
На небе не было ни тучи.
Before astronomers had telescopes, they could only use quadrants to map objects in the sky.
До того, как у астрономов появились телескопы, они могли только пользоваться квадрантами, чтобы составлять карту неба.
The sky is waiting for sunset.
Небо дожидается заката.
Mount Etna has erupted, sending lava and ash plumes into the Sicilian sky.
Этна извергнулась, отправляя лаву и пепел в сицилийское небо.
Some clouds can be seen in the sky.
На небе кое-где виднеются тучи.
The sky is clear. Lots of stars are scattered across it.
Небо чистое, на нём рассыпаны мириады звёзд.
The sky is obscure, I can see no star.
Небо мутное, не видно никаких звёзд.
The sky was all covered with clouds.
Небо сплошь заволокло тучами.
This happened in autumn. Light gray clouds covered the sky.
Это случилось осенью. Серенькие тучи покрывали небо.
The sky was gray all morning.
Небо было серым всё утро.
The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill-humoured and capricious people could live under such a sky.
Небо было такое звездное, такое светлое небо, что взглянув на него, невольно нужно было спросить себя: неужели же могут жить под таким небом разные сердитые и капризные люди?
There are so many stars in the sky that I can't count them all.
На небе так много звёзд, я не могу пересчитать их.
I think that whoever created the universe, a hole in the sky above him, too, had no idea what is the "universe".
Думаю, что тот, кто создавал Вселенную, дырку над ним в небе, тоже понятия не имел, что такое "Вселенная".
He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds.
Он любил смотреть на серое небо, когда солнце проглядывает сквозь толщу облаков.
Today I feel higher than the mountains. Today I want to touch the sky.
Сегодня я чувствую себя приподнятым выше гор. Сегодня я хочу прикоснуться к небу.
The sky cleared up.
Небо прояснилось.
Stars twinkled in the sky.
В небе сверкали звёзды.
Tom didn't have the courage to try sky diving.
У Тома не было смелости попробовать прыгнуть с парашютом.
Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers.
Голубой - цвет неба и, следовательно, цвет моря, озер и рек.
