Translation of "Skier" into Russian
to
Skier / Лыжник
/ˈskiːər/
Skier's connection with the nature and the mountains is incredible.
Взаимосвязь райдера с природой и горами невероятна.
Data source: OpenSubtitles_v2018 One well-known skier once said: skiing, of course, are not happy, but it can replace it.
Один известный горнолыжник как-то сказал: лыжи, конечно, не являются счастьем, но вполне могут его заменить.
Data source: ParaCrawl_v9 Konstantin Lvovich is a military commissar, who a year ago sent snowboarder Dima and skier Grisha to the island of Ratmanov.
Константин Львович - военком, который год назад отправил сноубордиста Диму и лыжника Гришу на остров Ратманова.
Data source: WikiMatrix_v1 Downhill skier Marcel Hirscher took second place, and the third was ski jumper Gregor Schlierenzauer.
Второе место занял горнолыжник Марсель Хиршер, а третье - прыгун на лыжах с трамплина Грегор Шлиренцауэр.
Data source: WMT-News_v2019 Downhill skiing device in vertical position for people with disabilities includes frame, fasteners, wherein device additionally comprises supports, connecting elements, feet, feet fasteners, grip handles, wherein device itself is installed before skier.
Устройство для катания на горных лыжах в вертикальном положении для людей с ограниченными возможностями включает раму, крепеж, при этом устройство дополнительно содержит опоры, соединительные элементы, башмаки, крепления башмаков, рукоятки для захвата, причем само устройство установлено перед лыжником.
Data source: ParaPat_v0 Whether beginner where already be a very good skier, you were looking for new thrills and chills and thrills, rather, whether you prefer groomed trails or rather powder and fun.
Будь начинающих, где уже быть очень хороший лыжник, вы искали новых ощущений и озноба острых ощущений и, скорее, предпочитаете ли вы ухоженные тропы или, скорее, порошок и весело провести время.
Data source: CCAligned_v1 Koblar is married to alpine skier Jernej Koblar and works as an instructor in the Slovenian Army.
Андрея замужем за словенским горнолыжником Ернеем Кобларом и работает инструктором в Словенской армии.
Data source: WikiMatrix_v1