Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Калибровка (en. Sizing)

    Translation into Russian

    The paper making method includes grinding the pulp, preparing a sizing mixture, introducing the sizing mixture into the ground mass, and pouring out the paper web.
    Способ изготовлени бумаги включает размол целлюлозы, приготовление проклеивающей смеси, введение проклеивающей смеси в размолотую массу и отлив бумажного полотна.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    In addition to right-sizing for the overall building footprint, is right-sizing for internal patient and staff support area.
    В дополнение к правильному размеру для общей площади здания, это правильное решение для внутренней зоны обслуживания пациентов и персонала.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Objectives of the research: is analyze and comparison of printing properties of banknote paper with formaldehyde free sizing and paper with melamine-formaldehyde sizing.
    Задачи исследования: анализ и сравнение печатно-технических характеристик банкнотной бумаги на безформальдегидной основе и бумаги с меламиноформальдегидной основой.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    Accumulator sizing is carried out together with the customer.
    Определение размеров аккумулятора выполняется вместе с клиентом.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Scientific result is the determination of the difference between linear deformation of formaldehyde free types of paper and tirage paper (with melamine-formaldehyde sizing).
    Научная новизна исследования заключается в определении отличий между линейной деформацией бумаг с безформальдегидной проклейкой и тиражной бумагой (с меламиноформальдегидной проклейкой).
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    It will carry out the refining of the material (cleaning, sizing), injury, inoculation surface and seed packing.
    Он будет осуществлять доработку материала (очистку, калибровку), протравку, инокуляцию обработку и упаковку семян.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Provisions concerning sizing: In the table Turkey had included new columns concerning sizing by number of pistachios per ounce.
    Положения, касающиеся калибровки: Турция включила в таблицу новые колонки, касающиеся калибровки по количеству фисташковых орехов в одной унции.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms