Translation meaning & definition of the word "sinister" into Russian language

adjective

1. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments

• "A baleful look"

• "Forbidding thunderclouds"

• "His tone became menacing"

• "Ominous rumblings of discontent"

• "Sinister storm clouds"

• "A sinister smile"

• "His threatening behavior"

• "Ugly black clouds"

• "The situation became ugly"

synonym:
• baleful
,
• forbidding
,
• menacing
,
• minacious
,
• minatory
,
• ominous
,
• sinister
,
• threatening

1. Угрожать или предвещать зло или трагические события

• "Унылый взгляд"

• "Запрет грозовых облаков"

• "Его тон стал угрожающим"

• "Зловещие грохоты недовольства"

• "Зловещие грозовые облака"

• "Зловещая улыбка"

• "Его угрожающее поведение"

• "Уродливые черные облака"

• "Ситуация стала уродливой"

синоним:
• злобный
,
• запрещая
,
• угрожающий
,
• минационный
,
• минаторский
,
• зловещий

2. Stemming from evil characteristics or forces

• Wicked or dishonorable

• "Black deeds"

• "A black lie"

• "His black heart has concocted yet another black deed"

• "Darth vader of the dark side"

• "A dark purpose"

• "Dark undercurrents of ethnic hostility"

• "The scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-thomas hardy

synonym:
• black
,
• dark
,
• sinister

2. Проистекающие из злых характеристик или сил

• Злой или бесчестный

• "Черные дела"

• "Черная ложь"

• "Его черное сердце сотворило еще один черный поступок"

• "Дарт вейдер тёмной стороны"

• "Темная цель"

• "Темные подтеки этнической вражды"

• "Схема какого-то зловещего интеллекта склонялась к тому, чтобы наказать его" - томас харди

синоним:
• черный
,
• темный
,
• зловещий

3. On or starting from the wearer's left

• "Bar sinister"

synonym:
• sinister

3. На или начиная с левого владельца

• "Бар зловещий"

синоним:
• зловещий