Translation meaning & definition of the word "shock" into Russian language

noun

1. The feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

• "His mother's death left him in a daze"

• "He was numb with shock"

synonym:
• daze
,
• shock
,
• stupor

1. Чувство беды и недоверия, которое вы испытываете, когда что-то плохое происходит случайно

• "Смерть матери оставила его в оцепенении"

• "Он был онемел от шока"

синоним:
• ослеплять
,
• удар
,
• ступор

2. The violent interaction of individuals or groups entering into combat

• "The armies met in the shock of battle"

synonym:
• shock
,
• impact

2. Насильственное взаимодействие отдельных лиц или групп, вступающих в бой

• "Армии встретились в шоковом бою"

синоним:
• удар
,
• воздействие

3. A reflex response to the passage of electric current through the body

• "Subjects received a small electric shock when they made the wrong response"

• "Electricians get accustomed to occasional shocks"

synonym:
• electric shock
,
• electrical shock
,
• shock

3. Рефлекторная реакция на прохождение электрического тока через тело

• "Субъекты получили небольшой удар электрическим током, когда они сделали неправильный ответ"

• "Электрики привыкают к случайным толчкам"

синоним:
• удар током
,
• электрический удар
,
• удар

4. (pathology) bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells

• Characterized by reduced cardiac output and rapid heartbeat and circulatory insufficiency and pallor

• "Loss of blood is an important cause of shock"

synonym:
• shock

4. (патология) телесный коллапс или около коллапс, вызванный неадекватной доставкой кислорода к клеткам

• Характеризуется сниженным сердечным выбросом и быстрым сердцебиением и недостаточностью кровообращения и бледностью

• "Потеря крови - важная причина шока"

синоним:
• удар

5. An instance of agitation of the earth's crust

• "The first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch"

synonym:
• shock
,
• seismic disturbance

5. Экземпляр агитации земной коры

• "Первый шок от землетрясения случился вскоре после полудня, когда рабочие были на обеде"

синоним:
• удар
,
• сейсмическое возмущение

6. An unpleasant or disappointing surprise

• "It came as a shock to learn that he was injured"

synonym:
• shock
,
• blow

6. Неприятный или разочаровывающий сюрприз

• "Было шоком узнать, что он ранен"

синоним:
• удар

7. A pile of sheaves of grain set on end in a field to dry

• Stalks of indian corn set up in a field

• "Corn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks"

• "Whole fields of wheat in shock"

synonym:
• shock

7. Куча снопов зерна, установленных на конце в поле, чтобы высохнуть

• Стебли индийской кукурузы установили в поле

• "Кукуруза перевязана небольшими снопами и несколько снопов установлены вместе в толчках"

• "Целые поля пшеницы в шоке"

синоним:
• удар

8. A bushy thick mass (especially hair)

• "He had an unruly shock of black hair"

synonym:
• shock

8. Густая масса (особенно волосы)

• "У него был непослушный шок от черных волос"

синоним:
• удар

9. A sudden jarring impact

• "The door closed with a jolt"

• "All the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers"

synonym:
• jolt
,
• jar
,
• jounce
,
• shock

9. Внезапное резкое воздействие

• "Дверь закрылась толчком"

• "Все баночки и толчки были сглажены амортизаторами"

синоним:
• толчок
,
• баночка
,
• джунс
,
• удар

10. A mechanical damper

• Absorbs energy of sudden impulses

• "The old car needed a new set of shocks"

synonym:
• shock absorber
,
• shock
,
• cushion

10. Механический демпфер

• Поглощает энергию внезапных импульсов

• "Старому автомобилю нужен был новый набор шоферов"

синоним:
• амортизатор
,
• удар
,
• подушка

verb

1. Surprise greatly

• Knock someone's socks off

• "I was floored when i heard that i was promoted"

synonym:
• shock
,
• floor
,
• ball over
,
• blow out of the water
,
• take aback

1. Удивить

• Сбей чьи-нибудь носки

• "Меня повалили, когда я услышал, что меня повысили"

синоним:
• удар
,
• этаж
,
• перевернуть мяч
,
• выдуть из воды
,
• взбесить

2. Strike with disgust or revulsion

• "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"

synonym:
• shock
,
• offend
,
• scandalize
,
• scandalise
,
• appal
,
• appall
,
• outrage

2. Удар с отвращением или отвращением

• "Скандальное поведение этой замужней женщины шокировало ее друзей"

синоним:
• удар
,
• оскорблять
,
• скандализировать
,
• аппал
,
• прикладывать
,
• возмущение

3. Strike with horror or terror

• "The news of the bombing shocked her"

synonym:
• shock

3. Удар с ужасом или ужасом

• "Весть о бомбардировке шокировала её"

синоним:
• удар

4. Collide violently

synonym:
• shock

4. Сталкиваться яростно

синоним:
• удар

5. Collect or gather into shocks

• "Shock grain"

synonym:
• shock

5. Собираться или собираться в шоки

• "Ударное зерно"

синоним:
• удар

6. Subject to electrical shocks

synonym:
• shock

6. Подвержены электрическим ударам

синоним:
• удар

7. Inflict a trauma upon

synonym:
• traumatize
,
• traumatise
,
• shock

7. Нанести травму

синоним:
• травмировать
,
• удар

Examples of using

The shock rendered Tom speechless.

От потрясения Том не мог сказать ни слова.

Because of the shock, she gave birth too soon.

Из-за шока она родила раньше времени.

I'm still in shock.

Я до сих пор в шоке.

The death of my grandmother was a great shock.

Смерть моей бабушки стала большим шоком.

Tom is in shock.

Том в шоке.

Pollen can cause anaphylactic shock when inhaled.

Пыльца может вызвать анафилактический шок при вдыхании.

He's in a state of shock.

Он находится в шоковом состоянии.

I'm gonna shock the world!

Я шокирую мир!

Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.

Не роняйте, не бросайте и не подвергайте ударам приставку и аксессуары для неё.

It was a shock to hear about Tom's divorce.

Это было шоком, услышать о разводе Тома.

My grandmother's death was a big shock.

Смерть моей бабушки была большим потрясением.

It gave me quite a shock.

Это меня совершенно потрясло.

The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.

Шок от смерти отца остался и ей совсем не хотелось выходить на улицу.

His death was great shock to his wife.

Его смерть была большим потрясением для его жены.

It took him several weeks to recover from the shock.

Ему потребовалось несколько недель, чтобы оправиться от шока.

The shock deprived her of speech.

Это потрясение лишило её речи.

If you touch that wire, you will receive a shock.

Если ты дотронешься до того провода, тебя ударит током.

It was such a shock.

Это было такое потрясение.

It was a great shock to me.

Это был для меня настоящий шок.

Tom is in shock.

Том поражён.