Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shell" into Russian language

Перевод значения и определения слова "оболочка" на русский язык

EnglishRussian

Shell

[Оболочка]
/ʃɛl/

noun

1. Ammunition consisting of a cylindrical metal casing containing an explosive charge and a projectile

  • Fired from a large gun
    synonym:
  • shell

1. Боеприпас, состоящий из цилиндрического металлического кожуха, содержащего заряд взрывчатого вещества и снаряд

  • Стреляли из большого пистолета
    синоним:
  • оболочка

2. The material that forms the hard outer covering of many animals

    synonym:
  • shell

2. Материал, который образует твердое внешнее покрытие многих животных

    синоним:
  • оболочка

3. Hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles

    synonym:
  • carapace
  • ,
  • shell
  • ,
  • cuticle
  • ,
  • shield

3. Твёрдое внешнее покрытие или случай определённых организмов, таких как членистоногие и черепахи

    синоним:
  • карапакс
  • ,
  • оболочка
  • ,
  • кутикула
  • ,
  • щит

4. The hard usually fibrous outer layer of some fruits especially nuts

    synonym:
  • shell

4. Твердый, как правило, волокнистый внешний слой некоторых фруктов, особенно орехов

    синоним:
  • оболочка

5. The exterior covering of a bird's egg

    synonym:
  • shell
  • ,
  • eggshell

5. Внешнее покрытие птичьего яйца

    синоним:
  • оболочка
  • ,
  • яичная скорлупа

6. A rigid covering that envelops an object

  • "The satellite is covered with a smooth shell of ice"
    synonym:
  • shell

6. Жесткое покрытие, которое охватывает объект

  • "Спутник покрыт гладкой оболочкой льда"
    синоним:
  • оболочка

7. A very light narrow racing boat

    synonym:
  • shell
  • ,
  • racing shell

7. Очень легкая узкая гоночная лодка

    синоним:
  • оболочка
  • ,
  • гоночный снаряд

8. The housing or outer covering of something

  • "The clock has a walnut case"
    synonym:
  • shell
  • ,
  • case
  • ,
  • casing

8. Корпус или внешнее покрытие чего-либо

  • "У часов ореховый футляр"
    синоним:
  • оболочка
  • ,
  • случай
  • ,
  • корпус

9. A metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)

    synonym:
  • plate
  • ,
  • scale
  • ,
  • shell

9. Металлическая оболочка равномерной толщины (например, щит, прикрепленный к артиллерийскому орудию для защиты артиллеристов)

    синоним:
  • пластина
  • ,
  • масштаб
  • ,
  • оболочка

10. The hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod

    synonym:
  • shell

10. Твёрдое в значительной степени известковое покрытие моллюска или брахиопода

    синоним:
  • оболочка

verb

1. Use explosives on

  • "The enemy has been shelling us all day"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • shell

1. Использовать взрывчатые вещества на

  • "Враг обстреливал нас весь день"
    синоним:
  • взрыв
  • ,
  • оболочка

2. Create by using explosives

  • "Blast a passage through the mountain"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • shell

2. Создавать с использованием взрывчатых веществ

  • "Проложи проход через гору"
    синоним:
  • взрыв
  • ,
  • оболочка

3. Fall out of the pod or husk

  • "The corn shelled"
    synonym:
  • shell

3. Выпасть из стручка или шелухи

  • "Кукуруза обстреляна"
    синоним:
  • оболочка

4. Hit the pitches of hard and regularly

  • "He shelled the pitcher for eight runs in the first inning"
    synonym:
  • shell

4. Попадать на поля тяжело и регулярно

  • "Он обстреливал питчера за восемь пробежек в первом иннинге"
    синоним:
  • оболочка

5. Look for and collect shells by the seashore

    synonym:
  • shell

5. Ищите и собирайте раковины у берега моря

    синоним:
  • оболочка

6. Come out better in a competition, race, or conflict

  • "Agassi beat becker in the tennis championship"
  • "We beat the competition"
  • "Harvard defeated yale in the last football game"
    synonym:
  • beat
  • ,
  • beat out
  • ,
  • crush
  • ,
  • shell
  • ,
  • trounce
  • ,
  • vanquish

6. Выходите лучше в соревновании, гонке или конфликте

  • "Агасси обыграл беккера в чемпионате по теннису"
  • "Мы обыграли конкуренцию"
  • "Гарвард победил йель в последней футбольной игре"
    синоним:
  • бить
  • ,
  • выбить
  • ,
  • раздавить
  • ,
  • оболочка
  • ,
  • трун
  • ,
  • побеждать

7. Remove from its shell or outer covering

  • "Shell the legumes"
  • "Shell mussels"
    synonym:
  • shell

7. Снять с его оболочки или наружного покрытия

  • "Оболочка бобовых"
  • "Ракушечные мидии"
    синоним:
  • оболочка

8. Remove the husks from

  • "Husk corn"
    synonym:
  • husk
  • ,
  • shell

8. Удалите шелуху из

  • "Мусорная кукуруза"
    синоним:
  • шелуха
  • ,
  • оболочка

Examples of using

Shell after shell smashed into the fort.
Снаряд за снарядом летел в крепость.
I found a beautiful shell on the shore.
Я нашёл красивую ракушку на берегу.
Steve had to shell out $100.100 for the speeding ticket he got last week.
Стив с неохотой оплатил штраф в пятьдесят долларов за превышение скорости, который схлопотал на прошлой неделе.