Translation meaning & definition of the word "shed" into Russian language

noun

1. An outbuilding with a single story

• Used for shelter or storage

synonym:
• shed

1. Здание с одной историей

• Используется для укрытия или хранения

синоним:
• проливать

verb

1. Get rid of

• "He shed his image as a pushy boss"

• "Shed your clothes"

synonym:
• shed
,
• cast
,
• cast off
,
• shake off
,
• throw
,
• throw off
,
• throw away
,
• drop

1. Избавиться от

• "Он сбросил свой имидж напористого босса"

• "Проливай одежду"

синоним:
• проливать
,
• литой
,
• отбросить
,
• вздрогнуть
,
• бросать
,
• выкидывать
,
• падение

2. Pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities

• "Shed tears"

• "Spill blood"

• "God shed his grace on thee"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• pour forth

2. Высыпать капельками или небольшими количествами или как бы каплями или небольшими количествами

• "Пролитые слезы"

• "Пролить кровь"

• "Бог пролил на тебя свою благодать"

синоним:
• разлив
,
• проливать
,
• вылить

3. Cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over

• "Spill the beans all over the table"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• disgorge

3. Вызывать или позволять (твёрдому веществу) течь или иссякать или перевернуться

• "Пролейте бобы по всему столу"

синоним:
• разлив
,
• проливать
,
• дегоржировать

4. Cast off hair, skin, horn, or feathers

• "Our dog sheds every spring"

synonym:
• shed
,
• molt
,
• exuviate
,
• moult
,
• slough

4. Отбросьте волосы, кожу, рог или перья

• "Наша собака линяет каждую весну"

синоним:
• проливать
,
• линька
,
• источать
,
• слабище

adjective

1. Shed at an early stage of development

• "Most amphibians have caducous gills"

• "The caducous calyx of a poppy"

synonym:
• caducous
,
• shed

1. Она находится на ранней стадии развития

• "Большинство земноводных имеют кадуцированные жабры"

• "Кадюковая чашечка мака"

синоним:
• кадуковый
,
• проливать

Examples of using

You'll find a rake in the shed.

Грабли в сарае.

Tom shed tears.

Том лил слёзы.

He is not the sharpest tool in the shed.

Он не самый острый нож в ящике.

We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.

Мы взяли за основу идеал, что все люди созданы равными, мы проливали кровь и боролись на протяжении веков, чтобы придать смысл этим словам в нашей стране, и во всем мире.

They shed their blood for their independence.

Они пролили свою кровь за независимость.

She shed tears.

Она плакала.

She tried not to shed tears.

Она старалась не плакать.

She shed bitter tears.

Она плачет горькими слезами.

She shed tears while listening to the story.

Она плакала, слушая рассказ.

His unique perspective helped shed light on the situation.

Его уникальный взгляд на вещи помог пролить свет на ситуацию.

Clean out the shed and throw away things you don't need.

Приберись в сарае и выбрось вещи, которые тебе не нужны.

She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.

Она пролила много слез по любимой собаке, умершей в результате несчастного случая.

Such was her joy that she shed tears.

Она была так счастлива, что заплакала.

I cannot shed a tear for that horrible man.

Я не могу лить слезы по этому ужасному человеку.