Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shape" into Russian language

Перевод значения и определения слова "форма" на русский язык

EnglishRussian

Shape

[Форма]
/ʃep/

noun

1. Any spatial attributes (especially as defined by outline)

  • "He could barely make out their shapes"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form
  • ,
  • configuration
  • ,
  • contour
  • ,
  • conformation

1. Любые пространственные атрибуты (особенно те, которые определяются контуром)

  • "Он едва мог разглядеть их формы"
    синоним:
  • форма
  • ,
  • конфигурация
  • ,
  • контур
  • ,
  • конформация

2. The spatial arrangement of something as distinct from its substance

  • "Geometry is the mathematical science of shape"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form

2. Пространственное расположение чего-либо, отличное от его субстанции

  • "Геометрия - математическая наука о форме"
    синоним:
  • форма

3. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

3. Альтернативные названия тела человека

  • "Леонардо изучал человеческое тело"
  • "У него крепкое телосложение"
  • "Дух готов, но плоть слаба"
    синоним:
  • тело человека
  • ,
  • физическое тело
  • ,
  • материальное тело
  • ,
  • сома
  • ,
  • строить
  • ,
  • фигура
  • ,
  • телосложение
  • ,
  • анатомия
  • ,
  • форма
  • ,
  • боб
  • ,
  • шасси
  • ,
  • рама
  • ,
  • плоть

4. A concrete representation of an otherwise nebulous concept

  • "A circle was the embodiment of his concept of life"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • embodiment

4. Конкретное представление туманной концепции

  • "Круг был воплощением его концепции жизни"
    синоним:
  • форма
  • ,
  • воплощение

5. The visual appearance of something or someone

  • "The delicate cast of his features"
    synonym:
  • form
  • ,
  • shape
  • ,
  • cast

5. Визуальный вид чего-то или кого-то

  • "Тонкий состав его черт"
    синоним:
  • форма
  • ,
  • литой

6. The state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')

    synonym:
  • condition
  • ,
  • shape

6. Состояние (хорошее) здоровья (особенно во фразах `in condues' или `out of ' или `out of form')

    синоним:
  • состояние
  • ,
  • форма

7. The supreme headquarters that advises nato on military matters and oversees all aspects of the allied command europe

    synonym:
  • Supreme Headquarters Allied Powers Europe
  • ,
  • SHAPE

7. Верховный штаб, который консультирует нато по военным вопросам и курирует все аспекты союзного командования европа

    синоним:
  • Верховный Штаб Союзных держав Европа
  • ,
  • ФОРМА

8. A perceptual structure

  • "The composition presents problems for students of musical form"
  • "A visual pattern must include not only objects but the spaces between them"
    synonym:
  • form
  • ,
  • shape
  • ,
  • pattern

8. Структура восприятия

  • "Композиция представляет проблемы для студентов музыкальной формы"
  • "Визуальный шаблон должен включать в себя не только объекты, но и пространства между ними"
    синоним:
  • форма
  • ,
  • рисунок

verb

1. Shape or influence

  • Give direction to
  • "Experience often determines ability"
  • "Mold public opinion"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • shape
  • ,
  • mold
  • ,
  • influence
  • ,
  • regulate

1. Форма или влияние

  • Дать направление
  • "Опыт часто определяет способности"
  • "Смелое общественное мнение"
    синоним:
  • определять
  • ,
  • форма
  • ,
  • пресс-форма
  • ,
  • влияние
  • ,
  • регулировать

2. Make something, usually for a specific function

  • "She molded the rice balls carefully"
  • "Form cylinders from the dough"
  • "Shape a figure"
  • "Work the metal into a sword"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form
  • ,
  • work
  • ,
  • mold
  • ,
  • mould
  • ,
  • forge

2. Сделайте что-нибудь, обычно для определенной функции

  • "Она тщательно формовала рисовые шарики"
  • "Формоцилиндры из теста"
  • "Формировать фигуру"
  • "Работайте металл в меч"
    синоним:
  • форма
  • ,
  • работать
  • ,
  • пресс-форма
  • ,
  • прессформа
  • ,
  • кузница

3. Give shape or form to

  • "Shape the dough"
  • "Form the young child's character"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form

3. Придавать форму или форму

  • "Формировать тесто"
  • "Формируйте характер маленького ребенка"
    синоним:
  • форма

Examples of using

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.
Форма ногтей и их длина - дело настолько индивидуальное, что становится сложно давать советы.
Exercise for thirty minutes daily and you'll be in great shape. Practice makes perfect, after all.
Делайте зарядку каждый день по тридцать минут, и вы будете в отличной физической форме. Ведь капля камень точит.
I'm afraid I'm a bit out of shape.
Боюсь, я немного не в форме.