Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Сена (en. Seine)

    Translation into Russian

    The secretariat of the Agreement is also developing a pilot project for the use of acoustic devices to limit interactions between cetaceans and seine fishing in the Mediterranean.
    Секретариат Соглашения также разрабатывает пилотный проект по использованию акустических устройств с целью ограничить воздействие кошелькового лова на китообразных в Средиземноморье.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Paul is a successful lawyer from the right bank of the Seine.
    Поль - успешный адвокат с правого берега Сены.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Irina Shayk and 42-year-old actor Bradley Cooper gave the name of the daughter Lea de Seine Lea de Seine, translated as "Colating lawn on the Seine".
    Ирина Шейк и 42-летний актер Брэдли Купер дали имя дочке Леа де Сэйн Lea de Seine, переводится как "Цветущая лужайка на Сене".
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Apartments from developer, with a view of the Seine, in a new riverside residence, in Neuilly-sur-Seine.
    Апартаменты от застройщика, с видом на Сену, в новой резиденции на берегу реки, в Нёйи-сюр-Сен.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In 1919 Bulgaria officially left the war with the Treaty of Neuilly-sur-Seine.
    В 1919 Болгария официально покинула войну с Соглашением относительно Neuilly-sur-Seine.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In 1994 and 1995, the band was in the department of Seine-et-Marne, near Paris, on tour.
    В 1994 и 1995 годах группа была на гастролях в департаменте Сена и Марна, недалеко от Парижа.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In particular, lists of vessels presumed to have carried out IUU fishing have been established, measures to regulate trans-shipment by purse seine and longline vessels have been adopted, and the landing of catches caught in contravention with the rules established by RFMOs or other arrangements, including catches taken by nationals of States that are not members of the relevant organization, has been prohibited.
    В частности, составлены списки судов, подозреваемых в НРП, введены меры по регулированию перевалки рыбы с сейнеров и ярусников и запрещена выгрузка рыбы, добытой с нарушением правил, установленных РРХО или иными договоренностями, в том числе рыбы, добытой гражданами государств, не являющихся членами соответствующей организации.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • net
    • catching device
    • fishing net