Translation meaning & definition of the word "seedy" into Russian language

adjective

1. Full of seeds

• "As seedy as a fig"

synonym:
• seedy

1. Полные семена

• "Как захудалый, как инжир"

синоним:
• захудалый

2. Shabby and untidy

• "A surge of ragged scruffy children"

• "He was soiled and seedy and fragrant with gin"- mark twain

synonym:
• scruffy
,
• seedy

2. Потрепанный и неопрятный

• "Прилив оборванных неряшливых детей"

• "Он был испачканным, захудалым и ароматным джином" - марк твен

синоним:
• неряшливый
,
• захудалый

3. Somewhat ill or prone to illness

• "My poor ailing grandmother"

• "Feeling a bit indisposed today"

• "You look a little peaked"

• "Feeling poorly"

• "A sickly child"

• "Is unwell and can't come to work"

synonym:
• ailing
,
• indisposed
,
• peaked(p)
,
• poorly(p)
,
• sickly
,
• unwell
,
• under the weather
,
• seedy

3. Несколько болен или склонен к болезням

• "Моя бедная больная бабушка"

• "Чувствую себя сегодня немного нездоровым"

• "Ты выглядишь немного пиковым"

• "Плохое самочувствие"

• "Больной ребенок"

• "Нездоров и не может прийти на работу"

синоним:
• больной
,
• нездоровый
,
• пик (р)
,
• плохо(п)
,
• болезненно
,
• под погодой
,
• захудалый

4. Morally degraded

• "A seedy district"

• "The seamy side of life"

• "Sleazy characters hanging around casinos"

• "Sleazy storefronts with...dirt on the walls"- seattle weekly

• "The sordid details of his orgies stank under his very nostrils"- james joyce

• "The squalid atmosphere of intrigue and betrayal"

synonym:
• seamy
,
• seedy
,
• sleazy
,
• sordid
,
• squalid

4. Морально деградировавшие

• "Захудалый район"

• "Шовная сторона жизни"

• "Неряшливые персонажи, слоняющиеся по казино"

• "Неряшливые витрины с...грязь на стенах" - seattle weekly

• "Грязные подробности его оргий воняли под самыми его ноздрями" - джеймс джойс

• "Убогая атмосфера интриг и предательства"

синоним:
• шовный
,
• захудалый
,
• неряшливый
,
• грязный
,
• убогий