Translation of "scarlet" into Russian

Алый

IPA : /skɑrlət/

synonyms:

• cerise,
• red,
• crimson,
• reddish,
• cherry,
• ruddy,
• ruby

Scarlet fever may develop after infection with streptococcus wound ("surgical scarlet fever"), burn surfaces and streptococcal skin diseases.

Скарлатина может развиваться после инфицирования стрептококками раневой ("хирургическая скарлатина"), ожоговой поверхности и стрептококковых заболеваний кожи.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Her third son Richard died of scarlet fever aged four.

Её третий сын Ричард умер от скарлатины в возрасте четырёх лет.

Data source: WikiMatrix_v1

When saturated, the parasites become dark scarlet, their bodies swelling, filled with fresh blood.

При насыщении паразиты становятся темно-алыми, их тела раздуваются, наполняясь свежей кровью.

Data source: ParaCrawl_v9

Caberne, a sovinym, a scarlet, a scarlet Wine from 14 grape varieties the Frenchman produces in Ukraine for more than nine years.

Каберне, совиньон, ркацители, шардоне Вино из 14 сортов винограда француз производит в Украине уже более девяти лет.

Data source: News_Ru_v0

In Sevastopol, a scarlet fell on a small child.

В Севастополе на маленького ребенка упал платяной шкаф.

Data source: News_Ru_v0

I have had scarlet fever, and I will persuade Mama to let me.

У меня была скарлатина, и я упрошу maman.

Data source: Books_v1

And in our time can happen "Scarlet Sails".

И в наше время могут случиться "Алые паруса".

Data source: CCAligned_v1

Externally, Scarlet-X not only looks like a model popular among filmmakers Epic, but weighs about the same.

Внешне Scarlet-X не только похожа на популярную среди кинематографистов модель Epic, но и весит примерно столько же.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Kevin, Bob and Stewart decide to find Scarlet.

Кевин, Боб и Стюарт решают отыскать Скарлет.

Data source: News_Ru_v0

Benalmadena Scarlet Beauty - Flower Delivery | Red Carnations and White Chrysanthemums | FLOWER DELIVERY BENALMADENA - ONLINE FLORIST BENALMADENA.

Бенальмадена Алая красота | Красные гвоздики и белые хризантемы | ДОСТАВКА ЦВЕТОВ В БЕНАЛЬМАДЕНА - ИНТЕРНЕТ ФЛОРИСТОМ БЕНАЛЬМАДЕНА.

Data source: ParaCrawl_v9

Read also: How to prepare a scarlet with antonic?

Читайте также: Как приготовить шарлотку с антоновкой?

Data source: News_Ru_v0

Scarlet and I told the kids.

Мы со Скарлет сказали детям.

Data source: OpenSubtitles_v2018

How much to drink antibiotics with scarlet fever?

Сколько необходимо пить антибиотики при скарлатине?

Data source: CCMatrix_part1_v1

Once upon a time, Scarlet was used as bait in dog fights.

Когда-то Скарлет была приманкой в собачьих боях.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Miss Scarlet is now an electron, okay?

Теперь мисс Скарлет - электрон, ладно?

Data source: OpenSubtitles_v2018

Before Arkon could detonate it on Earth, however, Scarlet Witch's super team, the Avengers battled Arkon.

Прежде чем Аркон смог взорвать его на Земле, однако, команда супергероев Алой Ведьмы, Мстители сражались против Аркона.

Data source: WikiMatrix_v1

To Scarlet, I need to talk.

Для Скарлет, мне нужно поговорить.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Your lips are scarlet like a strawberry.

Твои губы сладкие, как спелая клубника.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Choker with a beautiful scarlet crystal and graceful beaded weaving.

Чокер с красивым алым кристалом и изящным бисерным плетением.

Data source: CCAligned_v1