Сохранение (en. Saving)

Translation into Russian

They're all doing it for the purpose of saving lives.
Все они работают ради спасения жизней.
Example taken from data source: TED2020_v1
He was saving lives with this machine.
Он спасал жизни с помощью этого аппарата.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
So all the way over on the left of this graph, what you see is many OECD countries saving over a quarter of their GDP every year, and some OECD countries saving over a third of their GDP per year.
Так из левой части этого графика видно, что многие страны ОЭСР откладывают ежегодно более четверти от своего ВВП, а в некоторых странах ОЭСР - более трети от своего ВВП.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Baths use more hot water that showers, and water-saving shower heads will reduce energy usage further.
Ванная потребляет больше энергии, чем душ, а водо-сберегающие головки душа еще больше сократят потребление энергии.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Developing countries however do not have this tendency, as the first stages of saving usually come from the agricultural sector.
Однако развивающиеся страны не имеют этой возможности, поскольку первые этапы накопления обычно происходят из сельскохозяйственного сектора.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The invention relates to individual life-saving means and can be used for saving a person in water.
Изобретение относится к индивидуальным спасательным средствам и может быть использовано для спасения человека на воде.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Now saving is a classic two selves problem.
Сейчас экономия - это классическая проблема двух Я.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms