Translation meaning & definition of the word "rope" into Russian language

noun

1. A strong line

synonym:
• rope

1. Сильная линия

синоним:
• канат

2. Street names for flunitrazepan

synonym:
• R-2
,
• Mexican valium
,
• rophy
,
• rope
,
• roofy
,
• roach
,
• forget me drug
,
• circle

2. Названия улиц для флунитразепана

синоним:
• Р-2
,
• Мексиканский валиум
,
• рофи
,
• канат
,
• кровельный
,
• roach
,
• забудь о наркотике
,
• круг

verb

1. Catch with a lasso

• "Rope cows"

synonym:
• lasso
,
• rope

1. Поймать с лассо

• "Веревочные коровы"

синоним:
• лассо
,
• канат

2. Fasten with a rope

• "Rope the bag securely"

synonym:
• rope
,
• leash

2. Скреплять веревкой

• "Верните сумку надежно"

синоним:
• канат
,
• поводка

Examples of using

Tie Tom up with this piece of rope.

Свяжите Тома этим куском верёвки.

Tom slid down the rope.

Том соскользнул вниз по канату.

Pass the rope through the ring and tie it.

Пропустите верёвку через кольцо и завяжите её.

I need a long rope.

Мне нужна длинная верёвка.

Tom knotted the rope securely.

Том крепко завязал верёвку.

Where's the rope?

Где верёвка?

Tom held the rope with a firm grip.

Том крепко держал верёвку.

Let go of the rope.

Отпустите канат.

He who is bitten by a snake fears even the rope.

Обжёгшись на молоке, на воду дуют.

"How do you get a lawyer out of a tree?" "Cut the rope".

"Как вы спускаете юриста с дерева"? - "Перерезаем верёвку".

Tom is jumping rope.

Том скачет через скакалку.

Hold the rope tight.

Держи верёвку крепко.

Someone cut the rope.

Кто-то перерезал верёвку.

I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.

Я держался на канате цепко, так что я не мог упасть.

You say that it is your custom to burn widows. Very well. We also have a custom: when men burn a woman alive, we tie a rope around their necks and we hang them. Build your funeral pyre; beside it, my carpenters will build a gallows. You may follow your custom. And then we will follow ours.

Вы говорите, что сжигать вдов - ваш обычай. Очень хорошо. У нас тоже есть обычай: когда мужчины сжигают женщину живьём, мы набрасываем им петлю на шею и вешаем их. Складывайте ваш погребальный костёр; рядом мои плотники построят виселицу. Вы можете следовать вашему обычаю. А затем мы последуем нашему.

My daughter loves jumping rope.

Моя дочка любит прыгать через скакалку.

Don't mention rope in the home of a hanged man.

В доме повешенного не говорят о верёвке.

His weight strained the rope.

Его вес натянул веревку.

Give a thief enough rope and he'll hang himself.

Дай вору достаточно верёвки, и он повесится.