Translation meaning & definition of the word "romantic" into Russian language

noun

1. A soulful or amorous idealist

synonym:
• romantic

1. Душевный или влюбчивый идеалист

синоним:
• романтический

2. An artist of the romantic movement or someone influenced by romanticism

synonym:
• romanticist
,
• romantic

2. Художник романтического движения или кто-то под влиянием романтизма

синоним:
• романтик
,
• романтический

adjective

1. Belonging to or characteristic of romanticism or the romantic movement in the arts

• "Romantic poetry"

synonym:
• romantic
,
• romanticist
,
• romanticistic

1. Принадлежность или характеристика романтизма или романтического движения в искусстве

• "Романтическая поэзия"

синоним:
• романтический
,
• романтик

2. Expressive of or exciting sexual love or romance

• "Her amatory affairs"

• "Amorous glances"

• "A romantic adventure"

• "A romantic moonlight ride"

synonym:
• amatory
,
• amorous
,
• romantic

2. Выражение или возбуждающая сексуальная любовь или романтика

• "Её любовные дела"

• "Амурные взгляды"

• "Романтическое приключение"

• "Романтическая поездка в лунном свете"

синоним:
• любовный
,
• влюбленный
,
• романтический

3. Not sensible about practical matters

• Idealistic and unrealistic

• "As quixotic as a restoration of medieval knighthood"

• "A romantic disregard for money"

• "A wild-eyed dream of a world state"

synonym:
• quixotic
,
• romantic
,
• wild-eyed

3. Неразумно в практических вопросах

• Идеалистический и нереалистичный

• "Столь же кихотично, как реставрация средневекового рыцарства"

• "Романтическое пренебрежение деньгами"

• "Дикоглазая мечта о мировом государстве"

синоним:
• квихотический
,
• романтический
,
• дикоглазый

Examples of using

Aren't you too a little bit romantic, Mary?

Ты не тоже чуть-чуть романтична, Мария?

He is hopelessly romantic.

Он безнадёжный романтик.

I thought it would be romantic.

Думаю, что это было бы романтично.

It's so romantic.

Это так романтично.

Mary likes romantic comedies.

Мэри любит романтические комедии.

That's very romantic!

Как романтично!

It's very romantic!

Это очень романтично!

I imagined my first kiss would be more romantic.

Я представлял себе свой первый поцелуй более романтичным.

He, if anything, is the romantic type.

В любом случае он романтик.

I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.

Летом я отправился на юг Тихого океана за романтическими приключениями.

It's so romantic.

Так романтично.

That's very romantic!

Как это романтично!