Translation meaning & definition of the word "ridiculous" into Russian language

adjective

1. Inspiring scornful pity

• "How silly an ardent and unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in years"- dashiell hammett

synonym:
• pathetic
,
• ridiculous
,
• silly

1. Вдохновляющая презрительная жалость

• "Насколько глупым и неудачным может быть вуер, особенно если он будет продолжать через годы" - дэшиэлл хэмметт

синоним:
• жалкий
,
• смешной
,
• глупый

2. Incongruous

• Inviting ridicule

• "The absurd excuse that the dog ate his homework"

• "That's a cockeyed idea"

• "Ask a nonsensical question and get a nonsensical answer"

• "A contribution so small as to be laughable"

• "It is ludicrous to call a cottage a mansion"

• "A preposterous attempt to turn back the pages of history"

• "Her conceited assumption of universal interest in her rather dull children was ridiculous"

synonym:
• absurd
,
• cockeyed
,
• derisory
,
• idiotic
,
• laughable
,
• ludicrous
,
• nonsensical
,
• preposterous
,
• ridiculous

2. Несообразный

• Приглашающий насмешек

• "Абсурдное оправдание, что собака съела его домашнее задание"

• "Это безумная идея"

• "Задайте бессмысленный вопрос и получите бессмысленный ответ"

• "Вклад настолько мал, чтобы быть смешным"

• "Смешно называть коттедж особняком"

• "Нелепая попытка перевернуть страницы истории"

• "Её тщеславное предположение о всеобщем интересе к её довольно тупым детям было нелепым"

синоним:
• абсурд
,
• зажатый
,
• насмешливый
,
• идиотский
,
• смехотворный
,
• бессмысленный
,
• нелепый
,
• смешной

3. Broadly or extravagantly humorous

• Resembling farce

• "The wild farcical exuberance of a clown"

• "Ludicrous green hair"

synonym:
• farcical
,
• ludicrous
,
• ridiculous

3. Широко или экстравагантно юмористически

• Напоминающий фарс

• "Дикое фарсовое изобилие клоуна"

• "Смехотворные зеленые волосы"

синоним:
• фарковый
,
• смехотворный
,
• смешной

Examples of using

This argument is totally ridiculous. Forget it!

Этот аргумент является совершенно нелепым. Забудьте об этом!

This is the most ridiculous thing I have ever heard.

Это самая большая нелепость, которую я когда-либо слышал.

I told Tom that was ridiculous.

Я говорил Тому, что это было странно.

Don't you think this is ridiculous?

Ты не думаешь, что это нелепо?

Please dont ask foolish questions it is ridiculous.

Пожалуйста, не задавай глупых вопросов, это смешно.

Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.

Не говорите ерунды! Мы не происходим от обезьян, у нас лишь есть общий предок.

It's absolutely ridiculous.

Это абсолютно смешно.

Don't be ridiculous.

Не будь смешным.

Don't be ridiculous!

Не смеши меня.

It would be ridiculous to spend all their money.

Было бы глупо потратить все их деньги.

His story was too ridiculous for anyone to believe.

Его история была слишком нелепой, чтобы в неё кто-то поверил.

This argument is totally ridiculous. Forget it!

Этот аргумент просто смешной. Забудь об этом!

This is the most ridiculous thing I have ever heard.

Это самая большая нелепость, которую я когда-либо слышала.

I told Tom that was ridiculous.

Я говорила Тому, что это было странно.

I told Tom that was ridiculous.

Я говорила Тому, что это было странным.

I told Tom that was ridiculous.

Я говорил Тому, что это было странным.

Don't you think this is ridiculous?

Не думаете, что это нелепо?

Don't you think this is ridiculous?

Не думаете, что это смехотворно?

Don't you think this is ridiculous?

Вы не думаете, что это смехотворно?