Translation of "Retirement" into Russian
to
Retirement / Выход на пенсию
/rɪˈtaɪərmənt/
Synonyms
- resignation
- retiring
- withdrawal
- pensioning
- secession
Once we have all the details of that imaginary scenario, suddenly we feel like it might be important to save so that that guy has a little retirement money.
И тогда, когда у нас будут все детали этого воображаемого сценария, мы вдруг почувствуем, что может быть важно откладывать деньги для того, чтобы у этого парня было немного пенсионных сбережений.
Data source: QED_v2.0a [Obama, off camera (shown socializing with various people)] build a modest savings, own a home, secure their retirement.
[Обама, вне камеры (показано, общение с разными людьми)] строить скромные сбережения, иметь дом, обеспечить себе достойную жизнь на пенсии.
Data source: QED_v2.0a Most of the employees in the districts of Karelia are pre-retirement and retirement age.
Большинство работников в районах Карелии предпенсионного и пенсионного возраста.
Data source: News_Ru_v0 The accord covered both publicly provided retirement income and an improved environment for the provision of private retirement savings.
Соглашение охватывало как государственную пенсию, так и улучшение условий для частных пенсионных сбережений.
Data source: MultiUN_v1 Tom can put away more money, tax-deferred, for retirement.
Том может отложить больше денег, отложенных налогов, на пенсию.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 This is called, in fact, the retirement of the retirement of future retirees.
Это называется, собственно говоря, изымать пенсию будущих пенсионеров.
Data source: News_Ru_v0 McTaggart continued to participate in Greenpeace forums after retirement for the rest of his life.
После выхода на пенсию МакТаггарт продолжал участвовать в форумах Гринпис до конца своей жизни.
Data source: MT_Geneval_v0