Translation meaning & definition of the word "retire" into Russian language
Перевод значения и определения слова "пенсионер" на русский язык
English⟶Russian
Retire
[Выход на пенсию]/rɪtaɪr/
verb
1. Go into retirement
- Stop performing one's work or withdraw from one's position
- "He retired at age 68"
- synonym:
- retire
1. Выйти на пенсию
- Перестаньте выполнять свою работу или отойдите от своей позиции
- "Он вышел на пенсию в 68 лет"
- синоним:
- пенсионер
2. Withdraw from active participation
- "He retired from chess"
- synonym:
- retire ,
- withdraw
2. Отказаться от активного участия
- "Он ушёл из шахмат"
- синоним:
- пенсионер ,
- снимать
3. Pull back or move away or backward
- "The enemy withdrew"
- "The limo pulled away from the curb"
- synonym:
- withdraw ,
- retreat ,
- pull away ,
- draw back ,
- recede ,
- pull back ,
- retire ,
- move back
3. Откиньтесь назад или отойдите назад
- "Враг отошел"
- "Лимузин оттянулся от бордюра"
- синоним:
- снимать ,
- отступление ,
- отстраняться ,
- оттягивать назад ,
- отступать ,
- откидывать назад ,
- пенсионер ,
- назад
4. Withdraw from circulation or from the market, as of bills, shares, and bonds
- synonym:
- retire
4. Вывести из обращения или с рынка, как векселей, акций и облигаций
- синоним:
- пенсионер
5. Break from a meeting or gathering
- "We adjourned for lunch"
- "The men retired to the library"
- synonym:
- adjourn ,
- withdraw ,
- retire
5. Перерыв от встречи или собрания
- "Мы отложили на обед"
- "Мужчины удалились в библиотеку"
- синоним:
- отложить ,
- снимать ,
- пенсионер
6. Make (someone) retire
- "The director was retired after the scandal"
- synonym:
- retire
6. Заставить (кого-то) уйти на пенсию
- "Режиссёр был отправлен на пенсию после скандала"
- синоним:
- пенсионер
7. Dispose of (something no longer useful or needed)
- "She finally retired that old coat"
- synonym:
- retire
7. Утилизировать (что больше не полезно или не нужно)
- "Она наконец-то сняла это старое пальто"
- синоним:
- пенсионер
8. Lose interest
- "He retired from life when his wife died"
- synonym:
- retire ,
- withdraw
8. Потерять интерес
- "Он ушел из жизни, когда умерла его жена"
- синоним:
- пенсионер ,
- снимать
9. Cause to be out on a fielding play
- synonym:
- put out ,
- retire
9. Потому что быть на поле
- синоним:
- выложить ,
- пенсионер
10. Cause to get out
- "The pitcher retired three batters"
- "The runner was put out at third base"
- synonym:
- retire ,
- strike out
10. Причина выйти
- "Питчер отстал от трёх бэттеров"
- "Бегун был выставлен на третью базу"
- синоним:
- пенсионер ,
- вычеркивать
11. Prepare for sleep
- "I usually turn in at midnight"
- "He goes to bed at the crack of dawn"
- synonym:
- go to bed ,
- turn in ,
- bed ,
- crawl in ,
- kip down ,
- hit the hay ,
- hit the sack ,
- sack out ,
- go to sleep ,
- retire
11. Приготовьтесь ко сну
- "Я обычно включаюсь в полночь"
- "Он ложится спать на рассвете"
- синоним:
- лечь спать ,
- поворачивать ,
- кровать ,
- заползти ,
- пинать вниз ,
- ударить сено ,
- ударить мешком ,
- уволить ,
- ложиться спать ,
- пенсионер
Examples of using
Tom decided to sell his business and retire.
Том решил продать свой бизнес и уйти на покой.
Tom refuses to retire in spite of his age.
Несмотря на свой преклонный возраст, Том отказывается уходить на пенсию.
What're you planning to do after you retire?
Что ты планируешь делать после ухода в отставку?