Translation meaning & definition of the word "reprimand" into Russian language
Перевод значения и определения слова "выговор" на русский язык
English⟶Russian
Reprimand
[Выговор]/rɛprəmænd/
noun
1. An act or expression of criticism and censure
- "He had to take the rebuke with a smile on his face"
- synonym:
- rebuke ,
- reproof ,
- reproval ,
- reprehension ,
- reprimand
1. Акт или выражение критики и порицания
- "Ему пришлось принять обличение с улыбкой на лице"
- синоним:
- упрекать ,
- перепроверка ,
- опровержение ,
- предостережение ,
- выговор
verb
1. Rebuke formally
- synonym:
- reprimand ,
- censure ,
- criminate
1. Упрек формально
- синоним:
- выговор ,
- осуждение ,
- криминальный
2. Censure severely or angrily
- "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
- "The deputy ragged the prime minister"
- "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
- synonym:
- call on the carpet ,
- take to task ,
- rebuke ,
- rag ,
- trounce ,
- reproof ,
- lecture ,
- reprimand ,
- jaw ,
- dress down ,
- call down ,
- scold ,
- chide ,
- berate ,
- bawl out ,
- remonstrate ,
- chew out ,
- chew up ,
- have words ,
- lambaste ,
- lambast
2. Осуждать сильно или сердито
- "Мама ругала ребенка за то, что он въехал в чужую машину"
- "Заместитель растерзал премьер-министра"
- "Клиент нарядил официанта для принесения холодного супа"
- синоним:
- вызов на ковер ,
- взять на задание ,
- упрекать ,
- тряпка ,
- трун ,
- перепроверка ,
- лекция ,
- выговор ,
- челюсть ,
- одеваться ,
- перезвонить ,
- ругать ,
- чид ,
- выбить ,
- демонстрировать ,
- жевать ,
- иметь слова ,
- бамбасте ,
- баран
Examples of using
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.