Translation meaning & definition of the word "rely" into Russian language

verb

1. Have confidence or faith in

• "We can trust in god"

• "Rely on your friends"

• "Bank on your good education"

• "I swear by my grandmother's recipes"

synonym:
• trust
,
• swear
,
• rely
,
• bank

1. Иметь уверенность или веру в

• "Мы можем доверять богу"

• "Положитесь на своих друзей"

• "Банк на ваше хорошее образование"

• "Клянусь рецептами моей бабушки"

синоним:
• доверие
,
• ругаться
,
• полагаться
,
• банк

Examples of using

Don't rely on him much.

Не слишком полагайся на него.

Chess does not rely on chance.

В шахматах не полагаются на случай.

Can I rely on you?

Могу я на тебя положиться?

He's a man you can rely on.

Это человек, на которого ты можешь положиться.

Tom is a man you can rely on.

Том – человек, на которого можно положиться.

I knew I could rely on you!

Я знала, что на тебя можно положиться!

You can rely on me.

Ты можешь на меня положиться.

You should not rely on others.

Ты не должен полагаться на других.

Don't rely on others.

Не полагайтесь на других.

He is the man you can rely on.

Это человек, на которого можно положиться.

You may rely upon it that he will come in time.

Можешь не сомневаться, что он придет вовремя.

We can not rely on her kindness.

Мы не можем полагаться на её доброту.

We cannot but rely on your help.

Мы не можем не рассчитывать на вашу помощь.

You shouldn't rely on other people's help.

Ты не должен полагаться на помощь других.

You may rely on him.

Ты можешь на него положиться.

You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.

На слова Джима нельзя полагаться, потому что он пытается угодить каждому.

You can rely on her.

Ты можешь на неё рассчитывать.

You can rely on him.

Ты можешь положиться на него.

You can rely on him.

Вы можете положиться на него.