Translation meaning & definition of the word "region" into Russian language

noun

1. The extended spatial location of something

• "The farming regions of france"

• "Religions in all parts of the world"

• "Regions of outer space"

synonym:
• region
,
• part

1. Расширенное пространственное расположение чего-либо

• "Фермерские регионы франции"

• "Религии во всех частях света"

• "Регионы космического пространства"

синоним:
• регион
,
• часть

2. A part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve

• "In the abdominal region"

synonym:
• area
,
• region

2. Часть животного, которая имеет особую функцию или снабжается данной артерией или нервом

• "В брюшной области"

синоним:
• область
,
• регион

3. A large indefinite location on the surface of the earth

• "Penguins inhabit the polar regions"

synonym:
• region

3. Большое неопределенное местоположение на поверхности земли

• "Пингвины населяют полярные области"

синоним:
• регион

4. The approximate amount of something (usually used prepositionally as in `in the region of')

• "It was going to take in the region of two or three months to finish the job"

• "The price is in the neighborhood of $100"

synonym:
• region
,
• neighborhood

4. Приблизительное количество чего-либо (обычно используется предложно, как в `in the region of')

• "Для окончания работы в регионе потребовалось два-три месяца"

• "Цена находится в микрорайоне $100"

синоним:
• регион
,
• соседство

5. A knowledge domain that you are interested in or are communicating about

• "It was a limited realm of discourse"

• "Here we enter the region of opinion"

• "The realm of the occult"

synonym:
• region
,
• realm

5. Область знаний, которая вас интересует или о которой вы сообщаете

• "Это была ограниченная область дискурса"

• "Здесь мы входим в регион мнений"

• "Царство оккультизма"

синоним:
• регион
,
• царство

Examples of using

This region is located in a valley.

Этот район располагается в долине.

The failure of the crops was the major cause of starvation in that region.

Плохой урожай был главной причиной голода в этом районе.

After the representatives of the Russian Orthodox Church hindered celebrating the Neptune Day, the Amur region was flooded.

После того, как представители Русской Православной Церкви не дали провести День Нептуна, в Приамурье начался паводок.

The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.

Солнце — факел, светильник вселенной; он находится в центре, потому что это самое лучшее место, чтобы освещать планеты.

Unfortunately, three days ago a magnitude 100.100 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.

К сожалению, три дня тому назад землетрясение магнитудой 100,100 ударило по тихоокеанскому побережью японского региона Тохоку.

All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.

В общем, после десяти лет поисков друг мой женился на девушке из Сланцев.

Typhoons are frequent in this region.

В этом районе нередки тайфуны.

Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.

Индустриализацию региона нужно проводить очень осторожно, во избежание разрушения окружающей среды.

The South East region of England is densely populated.

Юго-восточный регион Англии густонаселен.

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.

Загрязнение катастрофически сказывается на экологии региона.

Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.

К сожалению, три дня тому назад землетрясение магнитудой 8,8 ударило по тихоокеанскому побережью японского региона Тохоку.