Translation meaning & definition of the word "reduce" into Russian language
Перевод значения и определения слова "сократить" на русский язык
Reduce
[Уменьшить]verb
1. Cut down on
- Make a reduction in
- "Reduce your daily fat intake"
- "The employer wants to cut back health benefits"
- synonym:
- reduce ,
- cut down ,
- cut back ,
- trim ,
- trim down ,
- trim back ,
- cut ,
- bring down
1. Нарезать
- Сделать сокращение в
- "Сократите ежедневное потребление жира"
- "Работодатель хочет сократить медицинские льготы"
- синоним:
- уменьшить ,
- рубить ,
- сокращать ,
- обрезка ,
- обрезать ,
- обрезать спину ,
- резать ,
- сбивать
2. Make less complex
- "Reduce a problem to a single question"
- synonym:
- reduce
2. Сделать менее сложными
- "Свести проблему к одному вопросу"
- синоним:
- уменьшить
3. Bring to humbler or weaker state or condition
- "He reduced the population to slavery"
- synonym:
- reduce
3. Довести до более скромного или более слабого состояния или состояния
- "Он обратил население в рабство"
- синоним:
- уменьшить
4. Simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another
- synonym:
- reduce
4. Упростите форму математического уравнения выражения, заменив один член другим
- синоним:
- уменьшить
5. Lower in grade or rank or force somebody into an undignified situation
- "She reduced her niece to a servant"
- synonym:
- reduce
5. Ниже по званию или званию или вынудить кого-то оказаться в недостойном положении
- "Она превратила свою племянницу в служанку"
- синоним:
- уменьшить
6. Be the essential element
- "The proposal boils down to a compromise"
- synonym:
- reduce ,
- come down ,
- boil down
6. Будьте существенным элементом
- "Предложение сводится к компромиссу"
- синоним:
- уменьшить ,
- спускаться ,
- сводить
7. Reduce in size
- Reduce physically
- "Hot water will shrink the sweater"
- "Can you shrink this image?"
- synonym:
- shrink ,
- reduce
7. Уменьшить в размерах
- Уменьшить физически
- "Горячая вода уменьшит свитер"
- "Можете ли вы уменьшить этот образ?"
- синоним:
- уменьшать ,
- уменьшить
8. Lessen and make more modest
- "Reduce one's standard of living"
- synonym:
- reduce
8. Уменьшите и сделайте скромнее
- "Снизить уровень жизни"
- синоним:
- уменьшить
9. Make smaller
- "Reduce an image"
- synonym:
- reduce ,
- scale down
9. Сделать меньше
- "Уменьшить имидж"
- синоним:
- уменьшить ,
- уменьшать
10. To remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase in the number of electrons
- synonym:
- deoxidize ,
- deoxidise ,
- reduce
10. Удалить кислород из соединения, вызвать реакцию с водородом, образование гидрида или увеличение количества электронов
- синоним:
- раскислять ,
- уменьшить
11. Narrow or limit
- "Reduce the influx of foreigners"
- synonym:
- reduce ,
- tighten
11. Узкий или предельный
- "Сократить приток иностранцев"
- синоним:
- уменьшить ,
- ужесточать
12. Put down by force or intimidation
- "The government quashes any attempt of an uprising"
- "China keeps down her dissidents very efficiently"
- "The rich landowners subjugated the peasants working the land"
- synonym:
- repress ,
- quash ,
- keep down ,
- subdue ,
- subjugate ,
- reduce
12. Подавлено силой или запугиванием
- "Правительство подавляет любую попытку восстания"
- "Китай очень эффективно сдерживает своих диссидентов"
- "Богатые помещики подчинили себе крестьян, обрабатывающих землю"
- синоним:
- подавлять ,
- подавление ,
- не спускать ,
- подчинять ,
- уменьшить
13. Undergo meiosis
- "The cells reduce"
- synonym:
- reduce
13. Пройти мейоз
- "Клетки уменьшаются"
- синоним:
- уменьшить
14. Reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site
- synonym:
- reduce
14. Репозиция (сломанная кость после операции) обратно в нормальное место
- синоним:
- уменьшить
15. Destress and thus weaken a sound when pronouncing it
- synonym:
- reduce
15. Снимите напряжение и таким образом ослабите звук при его произнесении
- синоним:
- уменьшить
16. Reduce in scope while retaining essential elements
- "The manuscript must be shortened"
- synonym:
- abridge ,
- foreshorten ,
- abbreviate ,
- shorten ,
- cut ,
- contract ,
- reduce
16. Сократить объем, сохранив при этом основные элементы
- "Рукопись должна быть сокращена"
- синоним:
- абридж ,
- ракурсированный ,
- сокращать ,
- укоротить ,
- резать ,
- контракт ,
- уменьшить
17. Be cooked until very little liquid is left
- "The sauce should reduce to one cup"
- synonym:
- boil down ,
- reduce ,
- decoct ,
- concentrate
17. Готовьте до тех пор, пока не останется очень мало жидкости
- "Соус должен уменьшиться до одной чашки"
- синоним:
- сводить ,
- уменьшить ,
- отвар ,
- концентрировать
18. Cook until very little liquid is left
- "The cook reduced the sauce by boiling it for a long time"
- synonym:
- reduce ,
- boil down ,
- concentrate
18. Варить до тех пор, пока не останется очень мало жидкости
- "Повар уменьшил соус, варя его в течение длительного времени"
- синоним:
- уменьшить ,
- сводить ,
- концентрировать
19. Lessen the strength or flavor of a solution or mixture
- "Cut bourbon"
- synonym:
- dilute ,
- thin ,
- thin out ,
- reduce ,
- cut
19. Уменьшите прочность или вкус раствора или смеси
- "Вырезать бурбон"
- синоним:
- разбавлять ,
- тонкий ,
- прореживать ,
- уменьшить ,
- резать
20. Take off weight
- synonym:
- reduce ,
- melt off ,
- lose weight ,
- slim ,
- slenderize ,
- thin ,
- slim down
20. Снимать вес
- синоним:
- уменьшить ,
- расплавляться ,
- сбросить вес ,
- тонкий ,
- делать тонким ,
- стройни вниз