Translation of "rani" into Russian

Рани

IPA : /rɑni/

The casualties are said to include: Anil Gomes; gagon Rojario; shibnath Kirtania; banalatha Kirtania; charulatha Kirtania; nipun Kirthania; nikhil Kirthania; sandhya Rani; santosh; dr. Subodh; sanjib; binod Das; atul Majumder; dalim; usha Rani; ranjit; gopal Chakraaborty; shibu Dsash Mohanta.

Среди пострадавших, по сообщениям, числятся: Анил Гомес; гагон Роджарио; шибнатх Киртаниа; баналатха Киртаниа; чарулатха Киртаниа; нипун Киртханиа; нихил Киртханиа; сандхиа Рани; сантош; д-р Субодх; санджиб; бинод Дас; атул Маджумдер; далим; уша Рани; ранджит; гопал Чакрааборти; шибу Дсаш Моханта.

Data source: MultiUN_v1

The raw material comes to Rani Plast in the form of rice-sized granules.

Сырье поступает в Rani Plast в форме гранул размером с зернышко риса.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Urak and the enraged Tetraps capture the Rani in her ship and take her back to their home planet, to force her to help solve their natural resource shortages.

Урак и разъярённые тэтрапы взяли Рани в плен на её корабле и возвратились на их родную планету, чтобы заставить её помочь решить проблему нехватки природных ресурсов.

Data source: WikiMatrix_v1

In comparison with previous developments, the "smart" pill Rani will be able to stay in the stomach and kike long enough to soak the human body with medication.

В сравнении с предыдущими разработками, "умная" таблетка Rani сможет продержаться в желудке и кишке достаточно долго, чтобы насытить организм человека лекарством.

Data source: News_Ru_v0

And this is Clyde, Rani, and my son, Luke.

А это Клайд, Рони и мой сын Люк.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Subsequently, in 1945, Devika Rani (Rani is a agrees to become the wife and muse of the famous master.

Впоследствии, в 1945 году, Девика Рани (Рани - соглашается стать женой и музой знаменитого мастера.Она была знаменитой и почитаемой индийской актрисой.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Bangladesh customer service week (Rahim, Rani, Salam, BUET).

Неделя обслуживания клиента Бангладеша (Рахим, Рани, Салам, БУЭТ).

Data source: CCAligned_v1

First Appearance: Time and the Rani.

Первое появление: Время и Рани.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Mr. Rani Ismail Hadi bin Ali.

Г-н Рани Исмаил Хади бин Али.

Data source: UNPC_v1.0

Rani, I can't marry you.

Рани,я не могу жениться на тебе.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Rani Mahal is one of the historical landmarks of India, an ancient palace around the town of Bhopal.

Рани Махал - одна из исторических достопримечательностей Индии, старинный дворец в окрестностях города Бхопал.

Data source: News_Ru_v0

"The students and employees of the school Rani Dzhanxi were evacuated, and the whole area was cornered" - he said.

"Студенты и сотрудники школы Рани Джханси были эвакуированы, и вся территория была оцеплена", - сказал он.

Data source: News_Ru_v0

Rani Lakshmi Bai, better known as the Rani, or queen, of Jhansi was one of the great nationalist heroines of pre-independence India.

Рани Лакшми Бхаи, более известная как рани, или королева Джанси, была одной из великих национальных героинь Индии периода до обретения Независимости.

Data source: CCMatrix_part1_v1

March 21 - Rani Mukerji, Indian actress.

21 Марта Рани Мукерджи, индийская актриса.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The company Rani Therapeutics wants to solve this problem by creating a "smart" pill (officially - "autonomous robotic delivery system"), which will be able to stay in the stomach and kike long enough to soak the human body with medication.

Компания Rani Therapeutics хочет решить эту проблему путем создания "умной" таблетки (официально - "автономной роботизированной системы доставки"), которая сможет продержаться в желудке и кишке достаточно долго, чтобы насытить организм человека лекарством.

Data source: News_Ru_v0

Rani's here somewhere and we have to find her.

Рони где-то здесь, и мы должны найти её.

Data source: OpenSubtitles_v2018

51. As a group of men from the Nasib migration department was returning to Suwaydah, their bus was stopped by an armed group who killed police officer Munir al-Sha‛rani.

51. Когда группа сотрудников департамента по вопросам миграции Насиба возвращалась в Сувайю, их автобус был остановлен группой вооруженных лиц, которые убили сотрудника полиции Мунира аш-Шарани.

Data source: UNPC_v1.0

Among its partners cloud service of analysis of DNAnexus sequencing data, developer of non-injection methods of introduction of large molecules Rani Therapeutics, SynapDx, developer of medical software One Medical Group and Transcriptic company, engaged in the automation of molecular cloning, genotyping of mice and management of biobans.

Среди ее партнеров облачный сервис анализа данных секвенирования DNAnexus, разработчик неинъекционных методов введения крупных молекул Rani Therapeutics, помогающая детям с нарушениями развития компания SynapDx, разработчик медицинского программного обеспечения One Medical Group и компания Transcriptic, занимающаяся автоматизацией молекулярного клонирования, генотипирования мышей и управления биобанками.

Data source: News_Ru_v0

It is known that a young man rejected several candidates before stopping his choice for the 24-year-old Varkhi Rani.

Известно, что молодой человек отверг несколько кандидатур, прежде чем остановил свой выбор на 24-летней Варкхи Рани.

Data source: News_Ru_v0

Rani told you about what we do.

Рони рассказывала тебе о том, что мы делали.

Data source: OpenSubtitles_v2018