Бушующий (en. Raging)

Translation into Russian

Instead of raging against our destiny, we have lowered our standards.
Вместо того, чтобы взять судьбу в свои руки, мы занижаем наши стандарты.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Despite talk of an "information war" raging online, the bloggers who participated in this study have a wide variety of opinions and display a surprising level of nuance in their work.
Несмотря на разговоры о ведущейся в интернете "информационной войне", блогеры, которые приняли участие в исследовании, имеют широкий спектр мнений и показывают удивительный уровень нюансов в своей работе.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
There has been a civil war raging for over 12 years.
В течение более чем 12 лет там велась гражданская война.
Example taken from data source: MultiUN_v1
I loved these people, and I admired their freedom, but I watched as the world outside of our utopian bubble exploded into these raging debates where pundits started likening our love to bestiality on national television.
Я люблю таких людей, и меня восхитила их свобода, но я видела, как мир вне нашего утопического пузыря взорвался этими неистовыми спорами, когда комментаторы стали равнять нашу любовь со скотством по национальному телевидению.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The food crisis that is currently raging is characterized by rising prices for foodstuffs.
Отличительной чертой разразившегося в настоящее время продовольственного кризиса является повышение цен на продовольствие.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Although he knew the battle was raging, he made no effort to help Shimazu.
Вместе с тем он знал, что бой в разгаре, но не предпринял никаких усилий для помощи Симадзу.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Raging Bull Casino has expert support agents ready 24 hours a day, every day, in multiple languages so you can contact the casino whenever you need.
Raging Bull Casino имеет экспертную поддержку агентов готовые 24 часа в сутки, каждый день, На нескольких языках, так что вы можете связаться с казино, когда вам нужно.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms