Translation meaning & definition of the word "purpose" into Russian language

noun

1. An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

• "His intent was to provide a new translation"

• "Good intentions are not enough"

• "It was created with the conscious aim of answering immediate needs"

• "He made no secret of his designs"

synonym:
• purpose
,
• intent
,
• intention
,
• aim
,
• design

1. Ожидаемый результат, который предназначен или который направляет ваши запланированные действия

• "Его намерение состояло в том, чтобы предоставить новый перевод"

• "Хороших намерений недостаточно"

• "Он был создан с осознанной целью ответа на насущные потребности"

• "Он не скрывал своих замыслов"

синоним:
• цель
,
• намерение
,
• дизайн

2. What something is used for

• "The function of an auger is to bore holes"

• "Ballet is beautiful but what use is it?"

synonym:
• function
,
• purpose
,
• role
,
• use

2. Для чего что-то используется

• "Функция шнека заключается в отверстиях"

• "Балет прекрасен, но какая польза?"

синоним:
• функция
,
• цель
,
• роль
,
• использовать

3. The quality of being determined to do or achieve something

• Firmness of purpose

• "His determination showed in his every movement"

• "He is a man of purpose"

synonym:
• determination
,
• purpose

3. Качество решимости что-то сделать или достичь

• Твердость цели

• "Его решимость проявилась в каждом его движении"

• "Он человек цели"

синоним:
• определение
,
• цель

verb

1. Propose or intend

• "I aim to arrive at noon"

synonym:
• aim
,
• purpose
,
• purport
,
• propose

1. Предлагать или намереваться

• "Я стремлюсь прибыть в полдень"

синоним:
• цель
,
• предполагать
,
• предлагать

2. Reach a decision

• "He resolved never to drink again"

synonym:
• purpose
,
• resolve

2. Принять решение

• "Он решил больше никогда не пить"

синоним:
• цель
,
• разрешать

Examples of using

He never opens his mouth without a purpose of complaining about something.

Он никогда рта не открывает без того, чтобы на что-нибудь не пожаловаться.

Every function should have comments describing its purpose in order to avoid confusions.

Каждая функция должна иметь комментарии, описывающие её назначение, чтобы избежать непонимания.

I left my coat at home on purpose.

Я нарочно оставил пальто дома.

What's Tom's purpose in going to Boston?

С какой целью Том поехал в Бостон?

What's the purpose of all this commotion?

Зачем вся эта суматоха?

I guess this desk will serve the purpose until we can get a new one.

Я думаю, что этот стол подойдёт, пока мы не получим другого.

You did it on purpose, didn't you?

Ты нарочно это сделал, да?

He missed on purpose so as not to kill me.

Он умышленно промахнулся, чтобы не убить меня.

The purpose of punctuation is to help the reader.

Цель пунктуации - помочь читателю.

She'd like to find the purpose of life.

Она хотела бы найти смысл жизни.

There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.

Есть люди, чья цель - быть как можно надоедливее.

You're doing it on purpose!

Ты нарочно!

I went there for the purpose of meeting him.

Я отправился туда с целью встретить его.

Everytime her husband looked at me, he almost asked me: "For what purpose have you come here?"

Каждый раз, когда её муж смотрел на меня, он как бы спрашивал: "С какой целью ты сюда пришёл?"

The mind always loves to tack on to something, and when it doesn't have anything good for that purpose, it turns to the evil.

Ум всегда любит за что-то браться, и когда он не будет иметь доброго, тогда будет обращаться к плохому.

She gave me a wrong address on purpose.

Она сознательно дала мне неправильный адрес.

I am studying with the purpose of being able to speak Quechua.

Я занимаюсь с целью научиться говорить на языке кечуа.

The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human.

Цель пропагандиста - заставить одну группу людей забыть о других, что они тоже люди.

Everybody should have a purpose.

Каждый должен иметь цель.

Serving people is his sole purpose in life.

Служение людям - единственная цель его жизни.