Translation meaning & definition of the word "punk" into Russian language
Перевод значения и определения слова "панк" на русский язык
English⟶Russian
Punk
[Панк]/pəŋk/
noun
1. An aggressive and violent young criminal
- synonym:
- hood ,
- hoodlum ,
- goon ,
- punk ,
- thug ,
- tough ,
- toughie ,
- strong-armer
1. Агрессивный и жестокий молодой преступник
- синоним:
- капюшон ,
- капот ,
- гун ,
- панк ,
- головорез ,
- жесткий ,
- харди ,
- крепкоплотный
2. Substance that smolders when ignited
- Used to light fuses (especially fireworks)
- synonym:
- punk
2. Вещество, которое тлеет при воспламенении
- Используется для зажигания предохранителей (особенно фейерверков)
- синоним:
- панк
3. Material for starting a fire
- synonym:
- kindling ,
- tinder ,
- touchwood ,
- spunk ,
- punk
3. Материал для начала пожара
- синоним:
- разжигать ,
- трут ,
- тачвуд ,
- отбрасывать ,
- панк
4. A teenager or young adult who is a performer (or enthusiast) of punk rock and a member of the punk youth subculture
- synonym:
- punk rocker ,
- punk
4. Подросток или молодой взрослый, который является исполнителем (или энтузиастом) панк-рока и членом молодёжной субкультуры панка
- синоним:
- панк-рокер ,
- панк
5. Rock music with deliberately offensive lyrics expressing anger and social alienation
- In part a reaction against progressive rock
- synonym:
- punk rock ,
- punk
5. Рок-музыка с намеренно оскорбительной лирикой, выражающей гнев и социальное отчуждение
- Отчасти реакция против прогрессивного рока
- синоним:
- панк-рок ,
- панк
adjective
1. Of very poor quality
- Flimsy
- synonym:
- bum ,
- cheap ,
- cheesy ,
- chintzy ,
- crummy ,
- punk ,
- sleazy ,
- tinny
1. Очень низкого качества
- Хлипкий
- синоним:
- бум ,
- дешевый ,
- сырный ,
- хинти ,
- крошечный ,
- панк ,
- неряшливый