Translation of "pulse" into Russian

Пульс

IPA : /pəls/

synonyms:

• beat,
• impulse,
• heartbeat

Comments on references to the ISO standard and to the test pulse were made.

Был высказан ряд замечаний по ссылкам на стандарт ИСО и испытательный импульс.

Data source: MultiUN_v1

These results of computer simulation show that the selection of the slow component ofthe pulse signal makes it possible to study the characteristics of a "pure" pulse wave and theslow component separately.

Приведенные результаты компьютерного моделирования показывают, что выделение медленной составляющей из пульсового сигнала дает возможность исследоватьхарактеристики "чистой" пульсовой волны и медленной компоненты отдельно.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

In December 2014, she signed an exclusive three-year distribution deal with Pulse Distribution.

В декабре 2014 года подписала эксклюзивную трёхлетнюю дистрибьюторскую сделку с Pulse Distribution.

Data source: WikiMatrix_v1

At the same time, we will implant an electrode array, a sort of second skin covering the area of the spinal cord controlling leg movement, and this array is attached to an electrical pulse generator that delivers stimulations that are tailored to the person's needs.

Затем мы имплантируем электронную установку, которая, как вторая кожа, покроет зону спинного мозга, контролирующую движение ног, и эта установка, прикреплённая к электрическому импульсному генератору, передаёт импульсы, соответствующие нуждам человека.

Data source: TED2020_v1

Catalog - Pulse Metabolic Analysis - Documents.

Каталог - Пульсовой Метаболический Анализ - Документы.

Data source: ParaCrawl_v9

The pulse sequence converter contains 1 clock pulse generator, pulse counter 9, element 5, input bus 10.

Преобразователь последовательности импульсов содержит генератор 1 тактовых импульсов, счетчик 9 импульсов, элемент И 5, входную шину 10.

Data source: ParaPat_v0

In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.

В данном примере каждый электрический импульс, каждое отклонение от траектории, вызвано кратким импульсом света.

Data source: QED_v2.0a

The core model Pulse Core will be sold for $1200, the most curved Core - for $1,600.

Базовая модель Pulse Core будет продаваться за 1200 $, самая навороченная Core - за 1600 $.

Data source: News_Ru_v0

Single plasma pulse or single gas pulse.

Одного импульса плазмы или одного импульса газа.

Data source: ParaPat_v0

However, if you use Pulse to transfer NFC payments, this deficiency turns into dignity.

Однако если использовать Pulse для передачи платежей NFC, этот недостаток превращается в достоинство.

Data source: News_Ru_v0

That sort of happened at the Pulse Nightclub.

Инцидент произошел в ночном клубе Pulse.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The police officer checked to see if the body lying on the ground had a pulse.

Полицейский проверил, есть ли пульс у лежащего на земле тела.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

Moment of connection of maximum gain of EOP is controlled by independent pulse generator, pulse repetition frequency of which differs from pulse repetition frequency pulse emitter.

При этом момент включения максимального усиления ЭОП регулируют с помощью независимого генератора импульсов, причём частота следования импульсов которого отличается от частоты следования импульсов импульсного излучателя.

Data source: ParaPat_v0

To transmit an analog signal, like voice from a phone call, along the cable, engineers use pulse code modulation.

Чтобы передать аналоговый сигнал вроде голоса во время телефонного разговора инженеры используют импульсно-кодовую модуляцию.

Data source: QED_v2.0a

Pulse of the new proseMeeting with Rahymzhanom Otarbayev.

Пульс новой прозыВстреча с Рахымжаном Отарбаевым.

Data source: ParaCrawl_v9

Duration (pulse, pulse interval, pattern or rhythm).

Продолжительность (импульс, интервал между импульсами, характер или ритм).

Data source: UNPC_v1.0

Home > Products > Pulse Capacitor.

Главная > Продукция > Импульсный конденсатор.

Data source: ParaCrawl_v9

The second subject received a magnetic pulse in the visual cortex, or a different pulse, two different pulses.

Второй испытуемый получал магнитный импульс в зрительной коре головного мозга, или другой импульс, или два разных импульса.

Data source: TED2020_v1

2 Speed settings + pulse function.

2 Скорости + импульсная функция.

Data source: ParaCrawl_v9