Translation of "proto" into Russian

Прото

IPA : /proʊtə/

1. Adafruit Perma Proto Board: Available in multiple sizes, the Perma Proto Board helps you take your project from prototype to production.

1. Adafruit Proto Board Perma: Доступен в нескольких размерах, Прото совет Perma поможет вам принять ваш проект от прототипа до производства.

Data source: CCAligned_v1

The questions of static and dynamic behavior of integrated objects are considered, a two-stage approach to the creation of an integral object was developed by creating an initial proto-object with the subsequent construction of a complete object, which enables the delayed and partial creation of an integrated object when used in the program.

Рассмотрены вопросы статического и динамического поведения интегральных объектов, разработан двухэтапный подход к созданию интегрального объекта путем образования начального прото-объекта с последующим построением полного объекта, что дает возможность отложенного и частичного создания интегрального объекта при его использовании в программе.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Well, um, see, Doc, we were running these invasion scenarios when this species of proto-humanoid.

Ну, видите ли, Док, мы прогоняли те сценарии вторжения, когда один вид протогуманоидов.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Q: Can you make the machine according to my design or proto type?

К: Можете вы сделать машину согласно моим дизайну или прото типу?

Data source: CCAligned_v1

Before that the animals were also ethereal proto-organisms, just as man was.

До этого животные тоже были эфирообразными прото-организмами, так же как и человек.

Data source: ParaCrawl_v9

On Saturday his prototype G-Force Proto NL + stopped on the first kilometer of the route - problems with electronics.

Еще в субботу его прототип G-Force Proto NL + остановился на первом километре трассы - возникли проблемы с электроникой.

Data source: News_Ru_v0

To me, the only one that makes sense is that proto-consciousness, Platonic values, goodness, truth exist at this fundamental level of space-time geometry which can influence our actions if we're open to them and interconnects us to all other beings to the universe at large.

Для меня единственное, что имеет смысл - это то, что прото-сознание, Платонические ценности, совершенство, правда существуют на этом фундаментальном уровне пространственно-временной геометрии и могут влиять на наши действия, если мы открыты для них, и связывают нас со всеми другими существами и с целой Вселенной.

Data source: OpenSubtitles_v2018

Proto Man appears and immediately destroys these plans.

Протомен появляется и тут же разрушает эти планы.

Data source: WikiMatrix_v1

But how could these bright lights have benefited some proto-firefly?

Но как эти яркие огни приносили пользу первым светлячкам?

Data source: TED2020_v1

The proto-microelectrode, from which the microelectrode is formed at the location in after the introduction of the proto-microelectrode into soft tissue, containing a flexible elongated electrode body of electrically conductive material, having a front end and a back end.

Прото-микроэлектрод, из которого микроэлектрод сформирован в месте нахождения in после введения прото-микроэлектрода в мягкую ткань, содержащий гибкое продолговатое тело электрода из электрически проводящего материала, имеющее передний конец и задний конец.

Data source: ParaPat_v0

Mechanisms of transformation of proto-oncogene into oncogenes.

Механизмы превращения протоонкогенов в онкогены.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Its goal is to develop a proto-type of a surveillance system to be operated at the country scale and that allows discriminating between current and relict desertification; forecasting desertification under chosen climatic and socio-economic scenarios; and monitoring land degradation status over large areas using objective and low cost methods.

Ее цель заключается в разработке прототипа системы наблюдения, которая будет использоваться в масштабах страны и позволит проводить различие между нынешними и давно начавшимися процессами опустынивания; в прогнозировании опустынивания при определенных климатических и социально-экономических сценариях; и в наблюдении за степенью деградации земель на больших территориях с использованием объективных и малозатратных методов.

Data source: UNPC_v1.0

Proto: protocol through which the clients may switch to this service (for example: tcp, udp).

Proto: протокол, при помощи которого клиенты могут подключиться к данной службе (пример: tcp, udp).

Data source: CCAligned_v1

Proto.io - Prototypes that feel real.

Proto.io - Дизайн прототипов, которые чувствуют себя настоящими.

Data source: CCMatrix_part1_v1

The hypnotic Helsinki rock band Black Lizard opens the programme for the Black Tent on Sunday with their energetic tunes: psychedelic sounds, halcyon garage grooves and dynamic 70s proto-punk.

В воскресенье своими энергетическими композициями программу откроет гипнотическая рок-группа Black Lizard из Хельсинки Black Tent: психоделические звуки, безмятежные гараж-ритмы и динамический прото-панк 70-х.

Data source: ParaCrawl_v9

A report on proto-humanoid cultures for Commander Chakotay's paleontology class.

Доклад о прото-гуманоидных культурах для урока палеонтологии у коммандера Чакотэй.

Data source: OpenSubtitles_v2018

The hieroglyphic scripts of the Ancient Near East (Egyptian, Sumerian proto-Cuneiform and seamlessly emerge from such symbol systems, so that it is difficult to say at what point precisely writing emerges from proto-writing.

В иероглифической письменности Древнего Ближнего Востока (Египетской, Шумерской прото-клинопись и плавно появляются из таких систем знаков, так что сложно сказать, в какой именно момент письменность появляется из протописьма.

Data source: WikiMatrix_v1

Of special interest are post-socialistic countries, which performed transition from administrative to proto-market economy in a short period of time.

Особый интерес вызывают в этом ключе постсоциалистические страны, которые в короткий срок осуществили переход от административной к проторыночной экономике.

Data source: ParaCrawl_v9

A short time later, he met Tony James and formed the proto-punk London SS.

Через некоторое время он познакомился с Тони Джеймсом и сформировал прото-панк-группу London SS.

Data source: Wikipedia_v1.0

The invention relates to a measurement technique, in particular, to determining the mass of the transported fluid, and can be used to quickly determine the biomass in the mass cultivation of proto-coca algae under the open sky, both during the cultivation process and at its end.

Изобретение относитс к измерительной технике, в частности к определению массы транспортируемой жидкости, и может быть использовано дл оперативного определени биомассы при массовом культивировании протококковых водорослей под открытым небом как в процессе культивировани, так и по его окончании.

Data source: ParaPat_v0