Translation meaning & definition of the word "protest" into Russian language

noun

1. A formal and solemn declaration of objection

• "They finished the game under protest to the league president"

• "The senator rose to register his protest"

• "The many protestations did not stay the execution"

synonym:
• protest
,
• protestation

1. Официальное и торжественное заявление о возражении

• "Они закончили игру под протестом президенту лиги"

• "Сенатор поднялся, чтобы зарегистрировать свой протест"

• "Многочисленные протесты не застали казнь"

синоним:
• протест

2. The act of protesting

• A public (often organized) manifestation of dissent

synonym:
• protest
,
• objection
,
• dissent

2. Акт протеста

• Публичное (часто организованное) проявление инакомыслия

синоним:
• протест
,
• возражение
,
• несогласный

3. The act of making a strong public expression of disagreement and disapproval

• "He shouted his protests at the umpire"

• "A shower of protest was heard from the rear of the hall"

synonym:
• protest

3. Акт решительного публичного выражения несогласия и неодобрения

• "Он выкрикивал свои протесты судье"

• "С тыла зала раздался душ протеста"

синоним:
• протест

verb

1. Utter words of protest

synonym:
• protest

1. Слова протеста

синоним:
• протест

2. Express opposition through action or words

• "Dissent to the laws of the country"

synonym:
• protest
,
• resist
,
• dissent

2. Выразить оппозицию через действие или слова

• "Несогласие с законами страны"

синоним:
• протест
,
• сопротивляться
,
• несогласный

3. Affirm or avow formally or solemnly

• "The suspect protested his innocence"

synonym:
• protest

3. Официально или торжественно утвердить или объявить

• "Подозреваемый заявил протест на свою невиновность"

синоним:
• протест

Examples of using

Did Tom protest?

Том протестовал?

Today, some websites are blacked out to protest against SOPA and PIPA.

Сегодня некоторые сайты не работают в знак протеста против SOPA и PIPA.

He didn't protest.

Он не возражал.

He submitted his resignation in protest of the company's policy.

Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании.

Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.

Перед тем, как я мог что-то возразить, на меня надели наручники и повезли в тюрьму.

From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.

Время от времени возникает предложение по сносу горячо любимого здания, чтобы освободить место под новый многоквартирный дом, и это поднимает волну протеста.