Translation meaning & definition of the word "protection" into Russian language

noun

1. The activity of protecting someone or something

• "The witnesses demanded police protection"

synonym:
• protection

1. Деятельность по защите кого-либо или чего-либо

• "Свидетели требовали полицейской защиты"

синоним:
• защита

2. A covering that is intend to protect from damage or injury

• "They had no protection from the fallout"

• "Wax provided protection for the floors"

synonym:
• protective covering
,
• protective cover
,
• protection

2. Покрытие, предназначенное для защиты от повреждения или травмы

• "У них не было защиты от последствий"

• "Воск обеспечивал защиту полов"

синоним:
• защитное покрытие
,
• защитный чехол
,
• защита

3. Defense against financial failure

• Financial independence

• "His pension gave him security in his old age"

• "Insurance provided protection against loss of wages due to illness"

synonym:
• security
,
• protection

3. Защита от финансового провала

• Финансовая независимость

• "Его пенсия давала ему безопасность на старости лет"

• "Страхование обеспечивало защиту от потери заработной платы из-за болезни"

синоним:
• безопасность
,
• защита

4. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

4. Условие защиты

• "Они были сведены вместе для защиты"

• "Он наслаждался чувством мира и защиты в своем новом доме"

синоним:
• защита
,
• приют

5. Kindly endorsement and guidance

• "The tournament was held under the auspices of the city council"

synonym:
• auspices
,
• protection
,
• aegis

5. Любезное одобрение и руководство

• "Турнир проводился под эгидой городского совета"

синоним:
• authorit
,
• защита
,
• эгида

6. The imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition

• "He made trade protection a plank in the party platform"

synonym:
• protection
,
• trade protection

6. Введение пошлин или квот на импорт с целью защиты отечественной промышленности от иностранной конкуренции

• "Он сделал торговую защиту планкой в партийной платформе"

синоним:
• защита
,
• защита торговли

7. Payment extorted by gangsters on threat of violence

• "Every store in the neighborhood had to pay him protection"

synonym:
• protection
,
• tribute

7. Оплата, вымогаемая бандитами под угрозой насилия

• "Каждый магазин по соседству должен был платить ему за защиту"

синоним:
• защита
,
• дань

Examples of using

I don't need your protection.

Я не нуждаюсь в твоей защите.

You need protection.

Вы нуждаетесь в защите.

Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him.

Несмотря на защиту со стороны правительства, он был убит.

He did not think he needed their protection.

Он не считал, что нуждается в их защите.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является.

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.

Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.

Which is more important, economic development or environmental protection?

Что более важно, экономическое развитие или защита окружающей среды?

You need protection.

Вам нужна защита.

You need protection.

Тебе нужна защита.

You need protection.

Ты нуждаешься в защите.