Translation meaning & definition of the word "proposition" into Russian language

noun

1. (logic) a statement that affirms or denies something and is either true or false

synonym:
• proposition

1. (логика) утверждение, которое утверждает или отрицает что-то и является либо истинным, либо ложным

синоним:
• предложение

2. A proposal offered for acceptance or rejection

• "It was a suggestion we couldn't refuse"

synonym:
• suggestion
,
• proposition
,
• proffer

2. Предложение, предложенное для принятия или отклонения

• "Это было предложение, от которого мы не могли отказаться"

синоним:
• предложение

3. An offer for a private bargain (especially a request for sexual favors)

synonym:
• proposition

3. Предложение о частной сделке (особенно запрос на сексуальные услуги)

синоним:
• предложение

4. The act of making a proposal

• "They listened to her proposal"

synonym:
• proposal
,
• proposition

4. Акт внесения предложения

• "Они выслушали ее предложение"

синоним:
• предложение

5. A task to be dealt with

• "Securing adequate funding is a time-consuming proposition"

synonym:
• proposition

5. Задача, которую необходимо решить

• "Обеспечение адекватного финансирования является трудоемким предложением"

синоним:
• предложение

verb

1. Suggest sex to

• "She was propositioned by a stranger at the party"

synonym:
• proposition

1. Предложить секс

• "Ей на вечеринке предложил незнакомец"

синоним:
• предложение

Examples of using

It's a risky proposition.

Это дело рискованное.

That's what I call a self-evident proposition, as the dog's-meat man said, when the housemaid told him he warn't a gentleman.

Это я называю истиной, не требующей доказательств, как заметил продавец собачьего корма, когда служанка, сказала ему что он не джентльмен.

Their proposition is contrary to ours.

Их предложение противоположно нашему.

I am in favor of the proposition.

Я за это предложение.