Translation of "proletariat" into Russian

Пролетариат

IPA : /proʊlətɛriət/

synonyms:

• labor,
• labour

False conscience can only be destroyed from an active effort of the proletariat.

Вы можете уничтожить только ложное сознание от активных усилий пролетариата.

Data source: CCAligned_v1

The dictatorship of the proletariat is the continuation of class struggle of the proletariat in new forms.

Диктатура пролетариата есть продолжение классовой борьбы пролетариата, в новых формах.

Data source: CCMatrix_part1_v1

It has enshrined the dictatorship of the proletariat.

Она закрепила диктатуру пролетариата.

Data source: News_Ru_v0

The proletariat was poor as "church rat" in Russia.

Пролетариат в России был беден как "церковная крыса".

Data source: WikiMatrix_v1

Where is still haunting the spirit of the leader of the world proletariat?

Где до сих пор бродит дух вождя мирового пролетариата?

Data source: CCAligned_v1

You've already abandoned your proletariat life with the farmers?

Ты забросила свою пролетарскую жизнь с фермерами?

Data source: OpenSubtitles_v2018

Pogroms have nothing to do with the struggle of the proletariat.

Погромы не имеют ничего общего с борьбой пролетариата.

Data source: CCAligned_v1

Poster: That gave the peasantry dictatorship of the proletariat.

Плакат: Что дала крестьянству диктатура пролетариата.

Data source: CCAligned_v1

This revolutionary transformation could "only be the outcome of the spontaneous action of the proletariat itself, its trades bodies and the autonomous communes".

Данное революционное преобразование могло "быть только результатом действий самого пролетариата, его рабочих организаций и автономных коммун".

Data source: WikiMatrix_v1

A small number of super-rich, has imposed to at infinite multitude, of the proletariat, just under a yoke That servile (slavery).

Небольшое количество сверхбогатых, ввел по крайней бесконечного множества, из пролетариата, как раз под ига Это рабский (рабство).

Data source: ParaCrawl_v9

But today, since the appearance of the proletariat as an organized class in the Communist Party, with the experience of triumphant revolutions, with the construction of socialism, new democracy and the dictatorship of the proletariat, it has been proven that human rights serve the oppressor class and the exploiters who run the imperialist and landowner-bureaucratic states.

Но сегодня с появлением пролетариата, как организованного коммунистической партией класса, с опытом триумфальных революций с построением социализма, новой демократии и диктатуры пролетариата доказано, что права человека служат угнетающему классу и эксплуататорам, которые основали государства буржуазии и землевладельцев Наша позиция кристально ясна.

Data source: WikiMatrix_v1

Within terms of capitalism class struggle spreads between the bourgeoisie and the proletariat.

В рамках капитализма классовая борьба происходит между буржуазией и пролетариатом.

Data source: ParaCrawl_v9

Corresponding to this is also a political transition period in which the state can be nothing but the revolutionary dictatorship of the proletariat.

Этому периоду соответствует и политический переходный период, и государство этого периода не может быть ничем иным, кроме как революционной диктатурой пролетариата.

Data source: WikiMatrix_v1

Oh, just checking out the proletariat, kissing a few babies.

О, просто проверяю пролетариат, целую малышей.

Data source: OpenSubtitles_v2018

They think that "proletariat" means "proletariat", but "dictatorship" does not quite mean "dictatorship".

Они считают, что "пролетариат" - это "пролетариат", но "диктатура" не в полной мере означает "диктатуру".

Data source: CCMatrix_part1_v1

Such artists are needed by the proletariat!

Такие художники нужны пролетариату!

Data source: News_Ru_v0