Translation meaning & definition of the word "prepare" into Russian language

verb

1. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

• "Get the children ready for school!"

• "Prepare for war"

• "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"

synonym:
• fix
,
• prepare
,
• set up
,
• ready
,
• gear up
,
• set

1. Сделайте готовым или подходящим или оборудовать заранее для определенной цели или для некоторого использования, события и т. д

• "Приготовьте детей к школе!"

• "Готовиться к войне"

• "Я собирался уехать из города после того, как оплатил гостиничный счет"

синоним:
• исправить
,
• готовить
,
• настроить
,
• готовый
,
• переходить
,
• набор

2. Prepare for eating by applying heat

• "Cook me dinner, please"

• "Can you make me an omelette?"

• "Fix breakfast for the guests, please"

synonym:
• cook
,
• fix
,
• ready
,
• make
,
• prepare

2. Приготовьтесь к еде, применяя тепло

• "Приготовь мне ужин, пожалуйста"

• "Можете приготовить мне омлет?"

• "Запишите завтрак для гостей, пожалуйста"

синоним:
• готовить
,
• исправить
,
• готовый
,
• делать

3. To prepare verbally, either for written or spoken delivery

• "Prepare a report"

• "Prepare a speech"

synonym:
• prepare

3. Подготовить устно, либо для письменной или устной доставки

• "Подготовить отчет"

• "Подготовьте речь"

синоним:
• готовить

4. Arrange by systematic planning and united effort

• "Machinate a plot"

• "Organize a strike"

• "Devise a plan to take over the director's office"

synonym:
• organize
,
• organise
,
• prepare
,
• devise
,
• get up
,
• machinate

4. Организуйте систематическое планирование и совместные усилия

• "Машинировать участок"

• "Организуйте забастовку"

• "Разработайте план по захвату офиса директора"

синоним:
• организовывать
,
• организовать
,
• готовить
,
• разрабатывать
,
• вставать
,
• обрабатывать

5. Educate for a future role or function

• "He is grooming his son to become his successor"

• "The prince was prepared to become king one day"

• "They trained him to be a warrior"

synonym:
• prepare
,
• groom
,
• train

5. Обучение будущей роли или функции

• "Он ухаживает за своим сыном, чтобы стать его преемником"

• "Принц был готов однажды стать королем"

• "Они научили его быть воином"

синоним:
• готовить
,
• жених
,
• поезд

6. Create by training and teaching

• "The old master is training world-class violinists"

• "We develop the leaders for the future"

synonym:
• train
,
• develop
,
• prepare
,
• educate

6. Создание путем обучения и преподавания

• "Старый мастер обучает скрипачей мирового уровня"

• "Мы разрабатываем лидеров на будущее"

синоним:
• поезд
,
• развивать
,
• готовить
,
• воспитывать

7. Lead up to and soften by sounding the dissonant note in it as a consonant note in the preceding chord

• "Prepare the discord in bar 139"

synonym:
• prepare

7. Приводить к и смягчать, звуча в ней диссонирующей нотой в виде согласной ноты в предшествующем аккорде

• "Подготовьте раздор в баре 139"

синоним:
• готовить

8. Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession

• "She is training to be a teacher"

• "He trained as a legal aid"

synonym:
• train
,
• prepare

8. Пройти обучение или инструктаж по подготовке к определенной роли, функции или профессии

• "Она учится быть учителем"

• "Он тренировался как юридическая помощь"

синоним:
• поезд
,
• готовить

Examples of using

Mary helped her mother prepare dinner.

Мэри помогла своей матери приготовить ужин.

How should I prepare for a trip to a foreign country?

Как мне следует приготовиться к поездке в другую страну?

You'd better prepare Tom for the news.

Вы бы лучше подготовили Тома к этому известию.

It's time to prepare dinner.

Пора делать обед.

I'll prepare some food.

Я приготовлю еды.

I'll prepare something.

Я приготовлю кое-что.

I need time to prepare.

Мне нужно время на подготовку.

I need more time to prepare.

Мне нужно больше времени для подготовки.

Hope for the best; prepare for the worst.

Надейтесь на лучшее, готовьтесь к худшему.

I don't plan to hang out tonight. I need to prepare for my lessons.

Я не собираюсь развлекаться сегодня вечером. Мне нужно приготовиться к занятиям.

Mary asked Tom to turn off the computer and prepare dinner.

Мэри попросила Тома выключить компьютер и приготовить ужин.

I have to prepare the breakfast.

Мне надо приготовить завтрак.

I like to prepare the table.

Мне нравится накрывать на стол.

We need to prepare for the worst.

Нам нужно готовиться к худшему.

They began to prepare for possible hostilities.

Они начали подготовку к возможным нападениям.

How do they prepare this fish in France?

Как готовят эту рыбу во Франции?

I have to prepare for the English test.

Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому.

Please prepare for the trip.

Пожалуйста, подготовься к поездке.

Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.

Каждое утро она помогает своей матери готовить завтрак.