Translation meaning & definition of the word "pour" into Russian language

verb

1. Cause to run

• "Pour water over the floor"

synonym:
• pour

1. Чтобы бежать

• "Лить воду над полом"

синоним:
• лить

2. Move in large numbers

• "People were pouring out of the theater"

• "Beggars pullulated in the plaza"

synonym:
• pour
,
• swarm
,
• stream
,
• teem
,
• pullulate

2. Передвигайтесь в большом количестве

• "Люди выливались из театра"

• "Попрошайки плюнули в плащ"

синоним:
• лить
,
• рой
,
• поток
,
• тим
,
• пульповать

3. Pour out

• "The sommelier decanted the wines"

synonym:
• decant
,
• pour
,
• pour out

3. Вылить

• "Сомелье декантировал вина"

синоним:
• декан
,
• лить
,
• вылить

4. Flow in a spurt

• "Water poured all over the floor"

synonym:
• pour

4. Течь в шпоре

• "Вода разлилась по всему полу"

синоним:
• лить

5. Supply in large amounts or quantities

• "We poured money into the education of our children"

synonym:
• pour

5. Поставки в больших количествах или количествах

• "Мы вкладывали деньги в образование наших детей"

синоним:
• лить

6. Rain heavily

• "Put on your rain coat-- it's pouring outside!"

synonym:
• pour
,
• pelt
,
• stream
,
• rain cats and dogs
,
• rain buckets

6. Дождь сильный

• "Надень свой дождевой халат - он льется наружу!"

синоним:
• лить
,
• шлам
,
• поток
,
• дождевые кошки и собаки
,
• дождевые ведра

Examples of using

Can you please pour me some more wine?

Можешь налить мне ещё вина?

Don't pour hot water into the glass or it will crack.

Не наливай горячую воду в стакан, иначе он треснет.