Translation of "poultry" into Russian

Птица

IPA : /poʊltri/

synonyms:

• fowl

The projects focus on poultry, vegetable and fruit production.

Основное внимание в рамках этих проектов уделяется птицеводству, овощеводству и садоводству.

Data source: MultiUN_v1

Very common is also the breeding of poultry, pigs with modern techniques, and the traditional sheep herding.

Повсеместно распространено разведение домашней птицы и свиней с применением современных методов, традиционный выпас овец.

Data source: Wikipedia_v1.0

It is sometimes cooked with poultry instead of lamb and is common in the northern part of Jordan.

Иногда готовится с домашней птицей вместо ягненка, распространен в северной части Иордании.

Data source: WikiMatrix_v1

A number of Ukrainian companies, including suppliers of fruits and vegetables, poultry, confectionery, wines and steel products, reported having problems with customs clearance of their goods at the border with Russia.

При этом ряд украинских компаний, в том числе поставщиков овощей и фруктов, курятины, кондитерских изделий, вин, а также металлургической продукции, сообщили о наличии проблем с таможенным оформлением их товаров на границе с Россией.

Data source: Wikipedia_v1.0

Regional structure of poultry meat production.

Региональная структура производства мяса птицы.

Data source: ParaCrawl_v9

A productive poultry-rearing establishment which rears egg-laying productive poultry prior to the laying stage.

Ii предприятие по выращиванию продуктивной птицы, выращивающее яйценоскую продуктивную птицу до периода яйценоскости.

Data source: CCMatrix_part1_v1

Also poultry, poultry meat, eggs, milk and dairy products.

Также птицу, полуфабрикаты из мяса птицы, яйца, молоко и молочную продукцию.

Data source: News_Ru_v0

Keeping poultry and marketing poultry products.

Содержание птицы и сбыт продукции птицеводства.

Data source: UNPC_v1.0

Keywords: primary document, parent stock, commercial stock, egg depot, specialized poultry industry enterprises, non-specialized poultry industry enterprises.

Ключевые слова: первичный документ, родительское стадо, промышленное стадо, яйцесклад, специализированные птицеводческие предприятия, неспециализированные птицеводческие предприятия.

Data source: ParaCrawl_v9

Perfection of incubation technology for improving reproductive properties and meat productivity of poultry.

Усовершенствование технологии инкубации для повышения воспроизводительных качеств и мясной продуктивности птицы.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

As an insect, cockroaches are not susceptible to the same diseases as mammals and poultry.

Тараканы, как и другие насекомые, не подвержены болезням, поражающим птиц и млекопитающих.

Data source: WikiMatrix_v1

Method includes placing of poultry on multilevel framework of heated of poultry-house with cages floors, which allows inclined floors, mangers, drinking bowls, nests, and poultry-house - dung-storage, and pasture of poultry in solarium.

Способ включает размещение птицы на ярусном каркасе утепленного птичника с полами клеток, которые имеют наклонные полы, кормушки, поилки, гнезда, а птичник - пометохранилище, и выгул птицы в солярии.

Data source: ParaPat_v0

On 24 May 2007, an outbreak of H7N2 was confirmed at a poultry farm near Corwen, in Wales from tests on chickens that died from H7N2.

24 Мая 2007 г. была подтверждена вспышка H7N2 на птицефабрике около Корун, в Уэльсе, в результате испытаний на цыплятах, умерших от H7N2.

Data source: wikimedia_v20210402

Do you eat fish and poultry?

Ты ешь рыбу и птицу?

Data source: CCAligned_v1

The import of beef, pork, poultry meat and by-products, deli meat, fish, shellfish, milk, yogurt, cottage cheese, cheeses, vegetables, fruit, nuts, kielbasa, and sugar syrups into the country is forbidden.

В страну запрещено ввозить говядину, свинину, мясо и субпродукты из домашней птицы, мясные деликатесы, рыбу, моллюсков, молоко, йогурты, творог, сыры, овощи, фрукты, орехи, колбасы и сахарные сиропы.

Data source: WMT-News_v2019

Application of methods of population and factorial ecology in poultry farming.

Применение методов популяционной и факториальной экологии в птицеводстве.

Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

Russia has removed the ban on poultry and poultry imports in Sweden.

Россия сняла запрет на ввоз птицы и яиц Швеции.

Data source: News_Ru_v0

Poultry "Sverdlovsk" - a major producer of poultry meat and eggs.

Птицефабрика "Свердловская" - крупный производитель мяса птиц и яиц.

Data source: WikiMatrix_v1

Previous: prefab house for poultry farm.

Предыдущий: сборный дом для птицефабрики.

Data source: ParaCrawl_v9

Measures to keep poultry manure dry include.

Меры для обеспечения сухости птичьего помета включают.

Data source: UNPC_v1.0