Поп (en. Pop)

Translation into Russian

Shereen El Feki: Pop culture in the Arab world.
Шерин Эль-Феки: Поп-культура в арабском мире.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
My brother is interested in what you call pop music.
Мой брат интересуется тем, что вы называете поп-музыкой.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
It seeks to adopt measures to eliminate releases from intentional POP production and use, to reduce or eliminate releases from unintentional POP production, and to reduce or eliminate POP releases from its stockpiles and wastes in an appropriate, environmentally sound manner.
Она стремится принимать меры, направленные на ликвидацию выбросов при преднамеренном производстве и применении СОЗ, на сокращение или ликвидацию выбросов при непреднамеренном производстве СОЗ и на сокращение или ликвидацию выбросов СОЗ, выделяемых их запасами и отходами, соответствующим, экологически обоснованным образом.
Example taken from data source: MultiUN_v1
So for the past year and a half, my team at Push Pop Press and Charlie Melcher and Melcher Media have been working on creating the first feature-length interactive book.
Так вот, последние полтора года моя команда в Push Pop Press и Чарли Мелчер и Melcher Media работали над созданием первой полностью интерактивной книги.
Example taken from data source: TED2020_v1
"Pop-Up Theatre" is perfectly integrated into this trend.
"Pop-Up театр" отлично вливается в эту тенденцию.
Example taken from data source: News_Ru_v0
"At least they don't drop cigarette ends on your magnificent carpet, like some beautiful pop music celebrities do" says Baroness Fiona Thyssen-Bornemisza.
"Они хотя бы не гасят окурки своих сигарет о твой великолепный ковер, как это делают некоторые прекрасные звезды поп-музыки", - говорит баронесса Фиона Тиссен-Борнемица.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
He was a contestant in K-Pop Star Season 1 where he came in fourth place.
Он был конкурсантом 1 сезона K-Pop Star и занял четвёртое место.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms