Translation of "pol" into Russian

Пол

IPA : /pɔl/

synonyms:

• politico,
• politician

This, in fact, would be a better building if we put mosaic portraits of Josef Stalin, Pol Pot, Saddam Hussein, and all the other great despots of the 20th century on the side of the building, because then we'd honestly be saying what the building is really communicating to us.

Кстати, это здание выглядело бы лучше с мозаичными портретами Иосифа Сталина, Пол Пота, Саддама Хусейна, и других великих тиранов 20-го века, по боковому фасаду здания, потому что тогда мы бы могли сказать, что оно сообщает нам какую-то информацию.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

We looked at two genes to compare the results - env and pol, which were isolated from HIV-infected patients in 1993-2013.

Мы смотрели на два гена, чтобы сравнить результаты - env и pol, которые были изолированы от ВИЧ-инфицированных пациентов в 1993-2013 годах.

Data source: News_Ru_v0

The constructed protein comprises about 80 epitopes of proteins Env, Gag, Pol, Nef of HIV-1.

Сконструированный белок содержит около 80 эпитопов белков Env, Gag, Pol, Nef ВИЧ-1.

Data source: ParaPat_v0

Manufacturer of steel and aluminium tent halls _ BEST-POL.

Производитель стальных и алюминиевых палаточных павильонов _ BEST-POL.

Data source: CCAligned_v1

Not long after, Tucker and T'Pol re-established their relationship.

Вскоре после этого Трип и ТПол восстановили свои отношения.

Data source: WikiMatrix_v1

Casey POL, the stylist: All greetings!

Кейси ПОЛ, стилист: Всем привет!

Data source: News_Ru_v0

Pol.4 Equipment J. Replacing old HVAC equipment.

Pol.4 Оборудование J. Замена старого оборудования для ОВКВ.

Data source: UNPC_v1.0

The proposed method improves the efficiency of correction of disorders in the system of lipid peroxidation - antioxidant protection POL-directly in the lung tissue, as target organs when exposed to small doses of uranium dust.

Предлагаемый способ повышает эффективность коррекции нарушений в системе перекисное окисление липидов - антиоксидантная защита ПОЛ-непосредственно в ткани легких, как органах-мишенях при воздействии малых доз урановой пыли.

Data source: ParaPat_v0

Combined fourth and fifth periodic reports and sixth periodic report of Poland (CEDAW/C/POL/4-5, CEDAW/C/POL/6, CEDAW/C/POL/Q/6 and Add.1).

Объединенные четвертый и пятый периодические доклады и шестой периодический доклад Польши (CEDAW/C/POL/4-5, CEDAW/C/POL/6, CEDAW/C/POL/Q/6 и Add.1).

Data source: MultiUN_v1

English kitchen - Implementation - Rad-Pol.

Английская кухня - Наши реализации - Rad-Pol.

Data source: CCAligned_v1

Pol.0 Sustainable procurement as major issue.

Pol.0 Устойчивые закупки как важный вопрос.

Data source: UNPC_v1.0

It functions in proteolytic cleavages during virion maturation to make mature gag and pol proteins.

Она функционирует при протеолитических расщеплениях во время созревания вирионов для того, чтобы получить зрелые белки gag и pol.

Data source: WikiMatrix_v1

Pol.10 Water consumption U. Dry sanitation equipment.

Pol.10 Потребление воды U. Сухое санитарное оборудование.

Data source: UNPC_v1.0

This, in fact, would be a better building if we put mosaic portraits of Josef Stalin, Pol Pot, Saddam Hussein, and all the other great despots of the 20th century on the side of the building, because then we'd honestly be saying what the building is really communicating to us.

Кстати, это здание выглядело бы лучше с мозаичными портретами Иосифа Сталина, Пол Пота, Саддама Хусейна, и других великих тиранов 20-го века, по боковому фасаду здания, потому что тогда мы бы могли сказать, что оно сообщает нам какую-то информацию.

Data source: QED_v2.0a

Pol.9 Development of strategy and guidelines.

Pol.9 Разработка стратегий и руководящих принципов.

Data source: UNPC_v1.0

We're here to bring you home, Pol.

Мы здесь, чтобы забрать тебя домой, Пол.

Data source: OpenSubtitles_v2018

This is particularly the case in the provinces of Faryab, Sar-e Pol and Jowzjan.

Это в первую очередь относится к провинциям Фариаб, Сарепол и Джазван.

Data source: MultiUN_v1

Access is through one of the seven beautiful gates, including Jaya Pol and Fateh Pol (the latter still bears scars from cannon attacks).

Доступ через один из семи великолепных ворот, включая Jaya Pol и Fateh Pol (последний по-прежнему несет шрамы от пушечных атак).

Data source: CCMatrix_part1_v1

Combined fourth and fifth periodic reports and sixth periodic report of Poland (CEDAW/C/POL/4-5 and CEDAW/C/POL/6; cedaw/C/POL/Q/6 and Add.1).

Сводный четвертый и пятый периодический доклад и шестой периодический доклад Польши (CEDAW/C/POL/4-5 и CEDAW/C/POL/6; cedaw/C/POL/Q/6 и Add.1).

Data source: UNPC_v1.0

ICAO Pol.5, Pol.8 N, R LEED certification.

ИКАО Pol.5, Pol.8 N, R Сертификация ЛЭЭД.

Data source: UNPC_v1.0