Translation meaning & definition of the word "pledge" into Russian language

noun

1. A deposit of personal property as security for a debt

• "His saxophone was in pledge"

synonym:
• pledge

1. Залог личного имущества в качестве обеспечения долга

• "Его саксофон был в залоге"

синоним:
• залог

2. Someone accepted for membership but not yet fully admitted to the group

synonym:
• pledge

2. Кто-то принял в члены, но еще не полностью принят в группу

синоним:
• залог

3. A drink in honor of or to the health of a person or event

synonym:
• pledge
,
• toast

3. Напиток в честь или для здоровья человека или события

синоним:
• залог
,
• тост

4. A binding commitment to do or give or refrain from something

• "An assurance of help when needed"

• "Signed a pledge never to reveal the secret"

synonym:
• assurance
,
• pledge

4. Обязательное обязательство делать, давать или воздерживаться от чего-либо

• "Уверенность в помощи, когда это необходимо"

• "Подписал обещание никогда не раскрывать тайну"

синоним:
• гарантия
,
• залог

verb

1. Promise solemnly and formally

• "I pledge that i will honor my wife"

synonym:
• pledge
,
• plight

1. Обещайте торжественно и формально

• "Я обещаю, что буду чтить свою жену"

синоним:
• залог
,
• бедствие

2. Pay (an amount of money) as a contribution to a charity or service, especially at regular intervals

• "I pledged $10 a month to my favorite radio station"

synonym:
• pledge
,
• subscribe

2. Оплата (сумма денег) в качестве взноса на благотворительность или услугу, особенно через регулярные промежутки времени

• "Я обязался $10 в месяц моей любимой радиостанции"

синоним:
• залог
,
• подписываться

3. Propose a toast to

• "Let us toast the birthday girl!"

• "Let's drink to the new year"

synonym:
• toast
,
• drink
,
• pledge
,
• salute
,
• wassail

3. Предложить тост за

• "Давайте поджарим именинницу!"

• "Давайте выпьем к новому году"

синоним:
• тост
,
• пить
,
• залог
,
• приветствовать
,
• вассал

4. Give as a guarantee

• "I pledge my honor"

synonym:
• pledge

4. Дайте в качестве гарантии

• "Я клянусь своей честью"

синоним:
• залог

5. Bind or secure by a pledge

• "I was pledged to silence"

synonym:
• pledge

5. Обязать или обеспечить залогом

• "Я был поклялся молчать"

синоним:
• залог