Translation meaning & definition of the word "plane" into Russian language

noun

1. An aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets

• "The flight was delayed due to trouble with the airplane"

synonym:
• airplane
,
• aeroplane
,
• plane

1. Летательный аппарат, который имеет неподвижное крыло и приводится в действие воздушными винтами или реактивными самолётами

• "Рейс был задержан из-за неполадок с самолетом"

синоним:
• самолет
,
• плоскость

2. (mathematics) an unbounded two-dimensional shape

• "We will refer to the plane of the graph as the x-y plane"

• "Any line joining two points on a plane lies wholly on that plane"

synonym:
• plane
,
• sheet

2. (математика) неограниченная двумерная форма

• "Мы будем ссылаться на плоскость графа как на плоскость x-y"

• "Любая линия, соединяющая две точки на плоскости, полностью лежит на этой плоскости"

синоним:
• плоскость
,
• лист

3. A level of existence or development

• "He lived on a worldly plane"

synonym:
• plane

3. Уровень существования или развития

• "Он жил на мирском плане"

синоним:
• плоскость

4. A power tool for smoothing or shaping wood

synonym:
• plane
,
• planer
,
• planing machine

4. Электроинструмент для сглаживания или формования древесины

синоним:
• плоскость
,
• строгальщик
,
• строгальная машина

5. A carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood

• "The cabinetmaker used a plane for the finish work"

synonym:
• plane
,
• carpenter's plane
,
• woodworking plane

5. Ручной инструмент плотника с регулируемым лезвием для сглаживания или формования древесины

• "Кабинетчик использовал самолет для отделочных работ"

синоним:
• плоскость
,
• самолёт плотника
,
• деревообрабатывающая плоскость

verb

1. Cut or remove with or as if with a plane

• "The machine shaved off fine layers from the piece of wood"

synonym:
• plane
,
• shave

1. Разрезать или удалить с или как будто с самолетом

• "Машина сбрила тонкие слои из куска дерева"

синоним:
• плоскость
,
• брить

2. Travel on the surface of water

synonym:
• plane
,
• skim

2. Путешествие по поверхности воды

синоним:
• плоскость
,
• скиф

3. Make even or smooth, with or as with a carpenter's plane

• "Plane the top of the door"

synonym:
• plane

3. Сделать ровным или гладким, с или как с плотниковым самолетом

• "Самолет верх двери"

синоним:
• плоскость

adjective

1. Having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

• "A flat desk"

• "Acres of level farmland"

• "A plane surface"

• "Skirts sewn with fine flat seams"

synonym:
• flat
,
• level
,
• plane

1. Имеющая поверхность без уклона, наклона, в которой ни одна часть не выше или ниже другой

• "Плоский стол"

• "Акры ровных сельхозугодий"

• "Плоская поверхность"

• "Юбки сшитые тонкими плоскими швами"

синоним:
• плоский
,
• уровень
,
• плоскость

Examples of using

The plane evened out.

Самолёт выровнялся.

Tom was not allowed to board the plane because he did not hold a valid travel document.

Тому не разрешили сесть на борт самолёта, потому что у него не было при себе действительного проездного документа.

When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness.

Когда, зайдя в самолет, я насчитала восемь детей грудного возраста, мне объяснимо поплохело, и надежда на крепкий сон, вздрогнув, спряталась в угол подсознания.

Have you ever been up in a plane?

Вы когда-нибудь летали на самолёте?

The plane has hit several air pockets.

Самолёт несколько раз попадал в воздушные ямы.

The plane disappeared in the twinkle of an eye.

Самолёт исчез в мгновение ока.

The pilot wasn't injured when the plane crashed.

При падении самолёта лётчик не пострадал.

That plane is flying too low.

Этот самолёт летит слишком низко.

The plane didn't have enough lift to get off the ground.

У самолёта не хватило подъемной силы, чтобы оторваться от земли.

The plane made a forced landing.

Самолёту пришлось сделать вынужденную посадку.

I got my plane five minutes before takeoff.

Я успел на самолёт за пять минут до взлёта.

I will go there by plane.

Я полечу туда на самолёте.

You can't take any excess baggage on the plane.

Вы не можете брать с собой в самолёт багаж сверх нормы.

The pilot lost control and the plane went into a dive.

Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике.

I was in a plane crash.

Я был в авиакатастрофе.

The plane began to climb rapidly.

Самолёт начал быстро набирать высоту.

The plane still hasn't taken off.

Самолёт ещё не взлетел.

To gain time we took the plane.

Чтобы выиграть время, мы сели в самолет.

The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad.

Захватчики самолета были приговорены к расстрелу.

Ask him when the next plane will be.

Спросите его, когда следующий самолёт.