Translation of "pistol" into Russian

Пистолет

IPA : /pɪstəl/

synonyms:

• handgun

But an expert examination found that of all the seized weapons, only one pistol was suitable for shooting.

Но проведённой экспертизой было установлено, что из всего изъятого оружия только один пистолет был пригоден для стрельбы.

Data source: wikimedia_v20210402

The Stechkin automatic pistol was adopted by the Soviet military in 1951, alongside the Makarov pistol.

Автоматический пистолет Стечкина был принят на вооружение СА в 1951 году, одновременно с пистолетом Макарова.

Data source: CCMatrix_part1_v1

I was a young drug dealer with a quick temper and a semi-automatic pistol.

Я был начинающим наркоторговцем, со вспыльчивым характером и полуавтоматическим пистолетом.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Military and tactical equipment > Belts and equipment belts > Tactical and pistol belts > US Army pistol belt LC2, flecktarn.

Военное и тактическое снаряжение > Ремни и пояса оборудование > Тактические и пистолетные ремни > Пистолетный ремень США LC2, flecktarn.

Data source: ParaCrawl_v9

Tom put his pistol under his pillow.

Том сунул пистолет под подушку.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

She shot him with a pistol.

Она выстрелила в него из пистолета.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

In his hand was a pistol, and there was another pistol and a carbine.

В его руке был пистолет, а рядом - еще один пистолет и карабин.

Data source: News_Ru_v0

Pistol 1908 of the model (P08), popularly known as Luger, is a semi-automatic pistol propelled pistol, which has survived Treaty restrictions of Versailles.

Пистолет Parabellum или модель 1908 (P08), широко известный как Luger, представляет собой полуавтоматический пистолет, который пережил ограничения Версальского договора.

Data source: CCMatrix_part1_v1

I mean, they told me to put the pistol in his hand!

Я имею в виду, они сказали мне дать ему пистолет!

Data source: WikiMatrix_v1

And another person took the pistol and they started a fight.

А другой человек выхватил у него пистолет, и они начали бороться.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

Mary joins Singh as he sets out to release McCandless and helps Sharpe escape by providing him a pistol which he uses to kill the tiger guarding them.

Мэри присоединяется к Сингху, когда он собирается освободить Маккандлесса, и помогает Шарпу сбежать, передав ему пистолет, из которого он убивает охраняющего их тигра.

Data source: wikimedia_v20210402

He had shot himself with his own pistol, a PPK 7.65.

Он застрелился из своего пистолета, ППК 7,65.

Data source: WikiMatrix_v1

But also the knife, the razor blade, the hammer and the pistol with one bullet.

Но также - нож, лезвие бритвы, молоток и пистолет с одной пулей.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

One of the carabinieri inside the van, which was besieged by dozens of demonstrators, fired a pistol-shot which killed the demonstrator Carlo Giuliani.

Один из карабинеров, находившихся внутри автомобиля, который штурмовали десятки демонстрантов, произвел выстрел из пистолета, которым был убит демонстрант Карло Джулиани.

Data source: MultiUN_v1

The wooden pistol grip should also be removed.

Деревянные рукоятки пистолетов также следует снимать.

Data source: MultiUN_v1

The main parts do not include the muzzle or the butt of a rifle or a pistol.

К числу основных частей не относятся надульник или приклад винтовки или рукоятка пистолета.

Data source: UNPC_v1.0

Tom removed his pistol from his shoulder holster and laid it on the table.

Том вынул пистолет из наплечной кобуры и положил его на стол.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

The men pelted her with stones and fired a pistol at her as she ran away.

Они забросали ее камнями, а затем застрелили ее из пистолета, когда она попыталась бежать.

Data source: UNPC_v1.0

Tom told me to load my pistol.

Том сказал мне зарядить мой пистолет.

Data source: Tatoeba_v2022-03-03

After ramming the jeep, the Palestinian reportedly jumped out of the truck and pointed a pistol, which later turned out to be a toy pistol, at another jeep in the convoy.

Протаранив джип, палестинец, согласно сообщениям, выпрыгнул из грузовика и направил пистолет, который, как выяснилось позже, был игрушечным, на другой следовавший в автоколонне джип.

Data source: UNPC_v1.0